Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs assisting
Examples with "programs assisting" and their translation in Frans
There are funding programs assisting them in terms of other significant anniversaries.
Il existe des programmes de financement qui les aident à commémorer des événements importants.
The programs assisting the textile industries were cut.
Les programmes qui aidaient les industries du textile ont donc été coupés.
I'm sorry, the question was whether we have any programs assisting soldiers with legal issues.
Excusez-moi, mais la question visait-elle à savoir si nous avions des programmes pour aider les soldats dans des processus judiciaires?
We recommend that programs assisting in foreign recruitment, education and training, and rural living be considered, as well as tax credits for tool purchases by all technicians.
Nous recommandons que des programmes viennent aider à recruter à l'étranger, à former des techniciens, en tenant compte de la vie rurale et en offrant des crédits d'impôt pour les achats d'outils que doivent faire tous les techniciens.
We will differentiate human intelligence and its learning potential from computer programs assisting this human intelligence in its learning.
Nous différencierons l'intelligence humaine et son potentiel d'apprentissage, avec et sans le soutien des intelligences artificielles.
There are some very informal programs assisting people who are new immigrants in the community that have facilitators who are also part of that immigrant community teaching these immigrants as facilitators to learn English.
Notre université propose aux nouveaux immigrants des programmes parascolaires grâce auxquels des formateurs, qui sont membres de la même communauté immigrante, leur enseignent l'anglais.
develop programs assisting mentally disordered offenders, particularly those residing in Houses 10 and 11 (e.g., stress management, mood disorder help, yoga, pottery group, etc.)
élaborer des programmes aidant les délinquants ayant des troubles mentaux, notamment ceux résidant dans les maisons 10 et 11 (p. ex. gestion du stress, aide à la gestion des troubles de l'humeur, yoga, groupe de poterie, etc.)
This is exactly what Bill C-7 provides for by stipulating that rehabilitation programs assisting young persons to be reintegrated into the community must kick in as soon as the offenders are sentenced and held in custody.
C'est exactement le régime préconisé par le projet de loi C-7, qui exige que les programmes de réadaptation en vue de la réinsertion sociale soient enclenchés dès le début de la mise sous garde.
Despite the tens of millions of dollars that international donors have given programs assisting IDPs, little aid has reached the vast majority of IDPs who live with host families.
Malgré les dizaines de millions de dollars que les bailleurs de fonds internationaux ont donnés aux programmes d'aide aux IDP, peu d'aide a atteint la grande majorité des personnes déplacées qui vivent en familles d'accueil.
Parents expecting a baby are referred to Room to Grow by selected prenatal programs assisting low-income families.
Room to Grow prend en charge les futurs parents qui ont été redirigés par certains programmes prénatals venant en aide aux familles à faibles revenus.
RESP will also help us to develop programs assisting patients with these respiratory diseases, and thus, to improve services offered. Timeline
RESP pourrait également nous aider à développer des programmes pour venir en aide aux patients atteints de ces maladies respiratoires, et ainsi, améliorer les services qui leur sont offerts.
In Lubero, our water sanitation and protection programs assisting 66,000 people continue.
A Lubero, nos programmes d'assainissement de l'eau et de protection assistent environ 66000 personnes.
A new integrated RMAF/RBAF which presents clear and specific objectives and expected results complementary to other PCH programs assisting museums has been developed.
Un nouveau CGRR/CVAR présentant des objectifs clairs et spécifiques, et des résultats prévus complémentaires aux autres programmes de PCH fournissant un appui aux musées, a été développé pour le renouvellement du programme.
Synoniemen voor programs assisting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1031. Exact: 22. Verstreken tijd: 238 ms.
