We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes conformes
ensure that it provides services and programs consistent with its statement of purpose that meet the needs and interests of the community
Offrir des services et des programmes conformes à sa raison d'être et qui répondent aux besoins et intérêts de la communauté
In 2017, we will begin to support community organizations and programs consistent with these areas of focus.
En 2017, nous commencerons à soutenir des organismes communautaires et des programmes conformes à cette politique.
The third intermediate outcome is that federal organizations design and implement programs consistent with Treasury Board direction.
Le troisième résultat intermédiaire est que les organisations fédérales conçoivent et mettent en œuvre des programmes conformes aux orientations du Conseil du Trésor.
Currently there is no overarching policy document available to facilitate the delivery of regional programs consistent with a broader departmental plan.
Il n'y a, au moment de la vérification, aucune orientation stratégique pour faciliter l'exécution des programmes régionaux conformément à un plan ministériel élargi.
re-engineer existing resource monitoring and applied research programs consistent with a risk-based approach; and
réorganisera les programmes de surveillance des ressources et de recherche appliquée en fonction d'une approche fondée sur les risques
We coordinate and align products, services, resources, and expertise consistently throughout your enterprise, and make your continuous improvement programs consistent throughout the world.
Nous coordonnons et alignons un ensemble de produits, services, ressources et compétences de façon logique dans votre entreprise et assurons la cohérence de vos programmes d'amélioration permanente dans le monde entier.
to create a policy environment which improves the sectors' ability to compete and to adapt to change, and to deliver income stabilization and adaptation programs consistent with these goals
Créer, par ses politiques, un climat qui améliore la compétitivité du secteur et sa capacité de s'adapter aux changements, et exécuter des programmes de stabilisation du revenu et d'adaptation qui cadrent avec ces objectifs.
systems, methods, and programs consistent with the present invention link markets for different fungible assets and different transaction types, allowing a participant to create and execute contingent orders across markets
un système des procédés et des programmes établissant entre des marchés des liens de transfert de différents actifs fongibles et transactions permettant aux participants de créer et exécuter des ordres contingents circulant entre les marchés
systems, methods, and programs consistent with the present invention create a market for lenders and borrowers to negotiate, create, and service collateral-secured loans of differing structures
des systèmes, des programmes, et des procédés qui permettent de créer un marché pour des prêteurs et des emprunteurs afin de négocier, créer et servir des prêts garantis-sûrs de structures différentes
The model is just that all of the provincial programs are part of a network where we are in constant share data and meet at least once a year to have regular conferences where we share data but we also try to make our programs consistent with each other.
Nous partageons des données et des nous réunissons au moins une fois par année. Ainsi, nous tenons régulièrement des conférences qui servent à l'échange de données, mais aussi à essayer d'harmoniser les programmes.
considering support for industry development programs consistent with DFO's mandate and objectives.
examinera la possibilité d'accorder un appui à des programmes de développement de l'industrie en harmonie avec son mandat et ses objectifs.
The purpose of the YJSFP is to support the provinces and territories in providing a range of youth justice services and programs consistent with federal policy objectives.
Le PFSJJ a pour objet de soutenir les provinces et les territoires dans leurs efforts visant à offrir une gamme de services et de programmes de justice pour les jeunes, conformément aux objectifs stratégiques fédéraux.
The Government is willing to explore with provinces the possibility of collaborating on the delivery of provincial programs consistent with those provided federally and of putting into effect administrative agreements to do so.
Le gouvernement du Canada est prêt à examiner avec les provinces la possibilité de collaborer à la prestation de programmes provinciaux compatibles avec les mesures fédérales et de mettre en place les mécanismes administratifs nécessaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.