Vertaling van "programs that are consistent" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes qui sont conformes
It has led them to reduce unnecessary spending by focusing on providing programs that are consistent with federal roles and responsibilities.
Cela leur a permis de réduire les dépenses inutiles en mettant l'accent sur la réalisation de programmes qui sont conformes aux rôles et aux responsabilités du gouvernement fédéral.
Specifically, our government is committed to reducing unnecessary spending by focusing on providing programs that are consistent with federal roles and responsibilities.
À cette fin, il se concentrera sur l'exécution de programmes qui sont conformes aux rôles et aux responsabilités fédéraux.
We provide the tools you need to create graphics programs that are consistent with your advertising and brand image.
Nous vous fournissons les outils dont vous avez besoin pour créer des programmes de graphismes cohérents avec votre image de marque et votre publicité.
Funding support is also used to advance changes in provincial/territorial policies and programs that are consistent with the intent of federal policy objectives.
Le soutien financier peut aussi servir à promouvoir des changements aux politiques et programmes des provinces et territoires qui sont compatibles avec les visées fédérales.
Intervenor funding should be examined as a potential source of funds for environmental assessment-related community monitoring programs that are consistent with local values and culture.
Le financement par les intervenants doit être examiné comme source potentielle de fonds pour des programmes de surveillance communautaire liés à des évaluations environnementales qui reflètent des valeurs et la culture locales.
We provide high-quality liberal arts, science and professional programs that are consistent with our mission and size.
Nous offrons des programmes de haute qualité dans les arts libéraux, les sciences et la formation professionnelle harmonisés à notre mission et à notre taille.
An improvement in the capacity to predict environmental impacts from agriculture resulting in informed decision making with respect to agricultural policies and programs that are consistent with both economic and environmental objectives.
Amélioration de la capacité de prévision des impacts environnementaux de l'agriculture, afin d'éclairer le processus décisionnel concernant la mise en œuvre de politiques et programmes agricoles cohérents avec les objectifs économiques et environnementaux.
On the other hand, he has participated well in a range of programs that are consistent with contemporary standards (i.e., likely to be effective), and there is no evidence of recent antisocial behavior.
D'autre part, il a participé à une foule de programmes conformes aux normes contemporaines (c.-à-d. probablement efficaces) et il n'y a aucune preuve de comportement antisocial récent.
An improvement in the capacity to predict environmental impacts from agriculture resulting in informed decision making with respect to agricultural policies and programs that are consistent with both economic and environmental objectives.
Une amélioration dans la capacité de prévoir les impacts environnementaux de l'agriculture menant à une prise de décisions éclairée en ce qui concerne les politiques et les programmes agricoles qui respectent les objectifs économiques et environnementaux.
An improvement in the capacity to predict environmental impacts from agriculture resulting in informed decision making with respect to agricultural policies and programs that are consistent with both economic and environmental objectives.
Amélioration de la capacité à prévoir les répercussions économiques et les impacts environnementaux sur le secteur agricole et prise de décisions éclairées en matière de politiques et de programmes agricoles qui répondent aux objectifs économiques et environnementaux.
I do object, however, to long standing programs such as the FDRP being disregarded - programs that are consistent with the principles of sustainable development.
Je m'oppose toutefois au fait qu'on ne tienne pas compte de programmes établis depuis longtemps, comme le PRDI, qui respectent les principes du développement durable.
The prestige sales team develops and implements strategies and promotional programs that are consistent with the goals of our retailers and with our brand equity and strategies. Sales Training
L'équipe de ventes des produits de prestige met au point et en application des stratégies et des programmes promotionnels qui correspondent aux objectifs de nos clients détaillants, à notre capital-marques et à nos stratégies.
SECNAV is responsible for the formulation and implementation of policies and programs that are consistent with the national security policies and objectives established by the President or the Secretary of Defense.
Il est responsable pour la formulation et l'implémentation des politiques et des programmes qui sont cohérents avec les politiques de sécurité nationale et des objectifs établis par le président et le secrétaire à la Défense.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.