Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs remains
Vertaling van "programs remains" in Frans
programmes reste
programmes demeure
Open access to the data collected under many of these programs remains difficult to obtain, if not impossible.
Le libre accès aux données collectées dans le cadre de bon nombre de ces programmes reste difficile, voire impossible.
One of the oldest programs remains steadfast in both its high profile and its duplicity.
L'un des plus anciens programmes reste ferme dans sa grande notoriété et sa duplicité.
However, the effectiveness of these programs remains unknown.
Toutefois, l'efficacité de ces programmes demeure méconnue.
Although interventions targeting social isolation have increased in number over the last decade, the number of high quality evaluation studies of programs remains relatively low, limiting the evidence to fully assess their impact.
Même si le nombre d'interventions ciblant l'isolement social a augmenté au cours de la dernière décennie, le nombre d'études d'évaluation de grande qualité des programmes demeure relativement faible, restreignant ainsi les données probantes permettant d'évaluer entièrement l'incidence de ces programmes.
However, even taking into account the level of development of reproductive technology, the risk of side effects during such programs remains rather high.
Cependant, même en tenant compte du niveau de développement des techniques de reproduction, le risque d'effets secondaires pendant ces programmes reste assez élevé.
Given that Europe's share in these programs remains the same, this increase in aid is largely funded by Europe.
Étant donné que la part européenne dans ces programmes reste la même, cette augmentation de l'aide est en grande partie financée par l'Europe.
The challenge of changing public policies and programs remains.
Il est toujours difficile de changer les politiques et les programmes publics.
Mobilizing sufficient resources to support development programs remains a pressing challenge.
Il demeure urgent de mobiliser des ressources suffisantes à l'appui des programmes de développement.
Second, segregation throughout the supply chain under those pre-existing programs remains voluntary.
Deuxièmement, la séparation tout au long de la chaîne d'approvisionnement dans le cadre de ces programmes préexistants demeure volontaire.
Strengthening government capacity to coordinate and implement integrated social protection programs remains important.
Il est donc important de continuer à renforcer la capacité des gouvernements à coordonner et mettre en place des programmes de protection sociale intégrés.
Most importantly, the concept of accountability for the results of third-party programs remains underdeveloped.
Plus important encore, l'imputabilité liée aux programmes administrés par des tiers demeure à l'état embryonnaire.
The definition of the reduct for disjunctive programs remains the same as before.
Puis nous définissons la réduction pour les programmes disjonctifs de la même manière qu'auparavant.
Finally, the number of offenders on a waiting list to participate in education and work programs remains very high.
Enfin, le nombre de délinquants inscrits sur une liste d'attente pour participer à des programmes d'éducation et de travail reste très élevé.
Synoniemen voor programs remains in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 50 ms.
