Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs showed
Examples with "programs showed" and their translation in Frans
There is a higher likelihood of finding overpayments in closed files, as our audit of four programs showed.
Nous avons plus de chance de trouver des trop-payés dans les dossiers clos, comme notre vérification de quatre programmes l'a révélé.
A number of studies of sedentary (or physically inactive) seniors who participated in fitness programs showed that exercise improved their cognition.
Selon un certain nombre d'études, les personnes âgées sédentaires qui participent à un programme de conditionnement physique parviennent à améliorer leurs fonctions cognitives.
A review of programs showed that they are accessible to the communities, for industrial and cultural enterprises alike.
Une révision des programmes a permis de constater qu'ils sont accessibles à celles-ci, tant pour ce qui est des entreprises à caractère industriel que des entreprises à caractère culturel.
A 25 year retrospective analysis on headstart programs showed a 50% to 60% reduction in youth crime.
Le bilan de 25 années de programmes Bon départ permet de constater une diminution de 50 à 60 p.
IDRC's earlier programs showed that improving conditions for small-scale agriculture, without overexploiting natural resources and damaging the environment, is not easy.
Les programmes antérieurs du CRDI ont mis en lumière la difficulté d'améliorer les conditions dans lesquelles se pratique l'agriculture à petite échelle sans surexploiter les ressources naturelles et nuire à l'environnement.
A review of the remaining programs showed no financial contributions were made by the State to sugar beet growers or processors.
Un examen des autres programmes n'a révélé aucune contribution financière de l'État aux producteurs ou transformateurs de la betterave à sucre.
A 2013 study of AmeriCorps' programs showed that they perform a vital service in giving youth productive competencies, human capital and social skills, while at the same time helping communities.
Une étude de 2013 d'AmeriCorps démontre que leurs programmes créent un avantage substantiel et immédiat en développant des compétences et des aptitudes sociales chez les jeunes tout en aidant les communautés.
Most of the phone calls could not be traced, but some practitioners' caller ID programs showed the calls originating in Mainland China.
La plupart des appels n'ont pas pu être tracés, mais certains programmes d'identification des appels de certains pratiquants ont montré que ceux-ci provenaient de Chine continentale.
Her programs showed a rare eclecticism, offering music of lesser-known early masters, songs that she brought from the Orient, and new music such as that by members of France's Les Six, whom she met in 1920.
D'un rare éclectisme, son répertoire affiche des pages peu connues de maîtres d'autrefois, des chansons qu'elle rapporte d'Orient, et des oeuvres nouvelles de contemporains tels que les membres du Groupe des Six qu'elle rencontre en 1920.
A report on CCGA PSA Programs showed that since the introduction of the TV PSA in 1999, the Auxiliary benefited from close to $1,250,000.00 of free advertising time on television.
Un rapport concernant les programmes de MIP de la GCAC a montré que depuis le lancement des MIP télévisés en 1999, la GCAC a obtenu du temps de publicité gratuit pour une valeur de près de 1250000 $.
Studies funded by Grand Challenges Canada's Point of Care Diagnostics and Stars in Global Health programs showed that these guidelines may leave significant numbers of cases untreated where death could be averted.
Des études financées par les programmes Diagnostics au point de traitement et Les Étoiles en santé mondiale de Grands Défis Canada ont montré que ces directives peuvent laisser un grand nombre de cas non traités où la mort pourrait être évitée.
Furthermore, an evaluation of provincial/territorial reinvestment programs showed that the effects of child benefit/earned income supplement programs on child poverty are small relative to the whole NCB initiative.
En outre, selon une évaluation des programmes de réinvestissements provinciaux-territoriaux, les effets des programmes de prestations pour enfants ou de supplément du revenu gagné sur la pauvreté des enfants sont modestes relativement à l'ensemble de l'initiative de la PNE.
The 2009 evaluation of correctional programs showed that CSC's correctional programs reduced the rates of general recidivism by up to 45% and the rates of violent recidivism by up to 63%.
Selon une évaluation des programmes correctionnels effectuée en 2009, les programmes correctionnels du SCC ont permis de réduire les taux de récidive générale de près de 45 % et les taux de récidive violente de près de 63 %.
Synoniemen voor programs showed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1058. Exact: 17. Verstreken tijd: 366 ms.
