Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs tell
Examples with "programs tell" and their translation in Frans
Those programs tell the servers what to do and how to operate in different circumstances.
Ces programmes disent aux serveurs quoi faire et comment fonctionner dans différentes circonstances.
Secondly, the programs tell you the sources where each similar passage was found.
Basic programs tell the machine when to move, where to move, and how fast to move.
Les programmes de base indiquent à la machine quand se déplacer, où aller et à quelle vitesse.
Implicitly this presupposes that your computer will do what your programs tell it to do, and no more.
Cela suppose implicitement que votre ordinateur fera ce que vos programmes lui disent de faire et rien de plus.
Under the existing planning process, programs tell the fleet their exact requirements only after funding for new initiatives is approved.
Dans le cadre du processus de planification actuel, les responsables des programmes communiquent à la flotte leurs besoins exacts seulement lorsque le financement des nouveaux projets a été approuvé.
Many fast weight loss programs tell you to be on the low carbohydrate and low in fat and more protein.
De nombreux programmes de perte de poids rapide, tu dis être à faible teneur en glucides ainsi que pauvre en graisses et plus de protéines.
But rates of newly diagnosed hypertension are still on the rise, and that is the kind of thing that our surveillance programs tell us.
Cependant, le nombre de nouveaux cas continue à augmenter, c'est le genre de donnée que notre programme de surveillance nous fournit.
At the free software movement's inception, we took it for granted that your computer would do what your programs tell it to do, and no more.
Tout au début du mouvement du logiciel libre, nous prenions pour acquis que votre ordinateur ferait ce que vos programmes lui disent de faire et rien de plus.
Most of the time, when you boil everything down, that what most programs tell you anyway.
La plupart du temps lorsque vous faites bouillir le tout vers le bas c'est ce que la plupart des programmes vous dire en tout cas.
These programs tell producers, sellers, and buyers the current selling prices for maize, groundnuts, cassava, sweet potatoes, beans, sorghum, coffee and many other crops and various kinds of livestock.
Ces émissions annoncent aux producteurs, aux vendeurs et aux acheteurs le prix de vente actuel du maïs, des arachides, du manioc, des patates douces, des haricots, du sorgho, du café et de nombreuses autres cultures ainsi que de divers types de bétail.
So they control what their computers do (assuming those computers are loyal and do what the users' programs tell them to do).
Par conséquent ils contrôlent ce que font leurs ordinateurs (à supposer que ces ordinateurs soient loyaux et fassent ce que les programmes de l'utilisateur leur disent de faire).
MIS programs tell farmers the current prices in the markets so that they can start the bargaining process equipped with up-to-date knowledge on prices and market conditions.
Les émissions sur les SRM communiquent aux agriculteurs et aux agricultrices les prix proposés sur les marchés pour leur permettre d'entamer la procédure de marchandage en ayant des renseignements à jour sur les prix et les conditions du marché.
MIS programs tell farmers the current prices in the markets, so that they can start the bargaining process equipped with up-to-date knowledge on prices and market conditions.
Les émissions sur les SRM mentionnent aux agriculteurs les prix courants sur les marchés, afin de pouvoir entamer le processus de négociation en possession de connaissances à jour sur les prix et les conditions du marché.
Synoniemen voor programs tell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3626. Exact: 17. Verstreken tijd: 436 ms.
