Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs unless
Examples with "programs unless" and their translation in Frans
We cannot have strong social programs unless we have a healthy economy.
Il ne peut y avoir de programmes sociaux vigoureux sans une saine économie.
Some companies won't consider you for their programs unless you have a minimum number of followers.
Certaines entreprises ne vous considéreront pour leurs programmes que si vous avez un nombre minimum'd'amis'.
They do not want to participate in compulsory programs unless they receive money in exchange for their participation.
Ils n'aiment pas prendre part à des programmes coercitifs, à moins de recevoir de l'argent en contrepartie.
We felt that the federal government should not be financing new programs unless there is support from the provinces.
Le gouvernement fédéral ne devrait pas financer de nouveaux programmes sans l'appui des provinces.
One cannot be certain of the quality of software or programs unless they are subjected to hostile and varied situations.
On ne peut pas être certain de la qualité des logiciels ou des programmes moins qu'ils ne soient soumis à des situations hostiles et variées.
He told me that he had come to recognize that you cannot have good social programs unless you have a vibrant private sector.
Il m'a confié qu'il s'était rendu compte qu'il ne peut y avoir de bons programmes sociaux sans l'apport d'un secteur privé dynamique.
There are no additional requirements around funding to say that we are not going to fund programs unless we see a higher standard.
Il n'y a pas de conditions supplémentaires précisant que nous n'allons pas financer les programmes à moins que nous ne voyions des normes de conduite plus élevées.
As a general rule you should be careful adding patches to programs unless they come from upstream, there is often a good reason why that change has not already been made.
Comme règle générale, vous devez rester prudent dans l'ajout de correctifs aux programmes à moins qu'ils ne proviennent de l'amont, car il existe souvent une bonne raison pour que la modification n'ait pas encore été faite.
The details of the proposals are somewhat different, but a key common element in them is that employees with earnings above a threshold level would be required to participate in the programs unless they chose to opt out.
Les détails des propositions sont quelque peu différents, mais présentent tous un élément commun important voulant que les employés dont les revenus sont supérieurs à un seuil donné seraient tenus d'adhérer aux régimes à moins qu'ils en décident autrement.
Both of these self-employed women are not eligible for any programs unless they dramatically reduce booking their long-time loyal clients.
Ces deux travailleuses autonomes ne sont admissibles à aucun des programmes offerts par le gouvernement à moins de réduire considérablement le nombre de rendez-vous offerts à leurs clients de longue date.
Internal leakage across a valve cannot be reliably detected as part of preventive inspection and maintenance programs unless the lines are shut down for maintenance or because of an outage.
Une fuite interne dans une vanne ne peut être détectée de façon fiable dans le cadre de programmes d'inspection et d'entretien préventifs, à moins que les canalisations ne soient fermées à des fins d'entretien préventif ou en raison d'une mise hors service.
How else can we support programs unless we are generating tax revenues?
Comment pourrions-nous autrement subvenir aux besoins des programmes, sinon par les recettes fiscales?
I'm glad you clarified that because cross-compliance in the American agricultural policy framework usually means that a producer wouldn't be eligible for income support programs unless they...
Je suis content que vous ayez tiré la chose au clair, car l'écoconformité, dans le cadre de la politique agricole américaine signifie habituellement que le producteur n'est admissible aux programmes de soutien du revenu que s'il...
Synoniemen voor programs unless in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1432. Exact: 35. Verstreken tijd: 338 ms.
