Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs were able
Vertaling van "programs were able" in Frans
programmes ont pu
These programs were able to pivot and lead pandemic response efforts.
Ces programmes ont pu s'adapter et diriger les efforts de réponse à la pandémie.
Some programs were able to assess the welfare of former residents by conducting periodic check-ins via home visits or phone calls.
Certains programmes ont pu évaluer le bien-être d'anciennes résidentes au moyen de vérifications périodiques de suivi par des visites à domicile ou par téléphone.
If some tests or programs were able to show their effectiveness with a single mammography incidence (external oblique) in optimal conditions of realization, two mammographic views (external oblique and craniocaudal), at least in the first wave, improve the performance of screening.
Si certains essais ou programmes ont pu montrer leur efficacité avec une seule incidence mammographique (oblique externe) dans des conditions optimales de réalisation, deux incidences mammographiques (oblique externe et craniocaudale), au moins lors de la première vague, améliorent les performances du dépistage.
The rescuing of the banking sector and the implementation of stimulus programs were able to avert the collapse of the financial system.
Le sauvetage des banques et la mise en place de « plans de relance » ont permis d'éviter les conséquences désastreuses d'un effondrement du système financier.
Because we had experience with delivering programs virtually, we were able to pivot fairly quickly, and it was amazing that many of our programs were able to move in that direction.
Comme nous avions l'expérience de la prestation virtuelle de programmes, nous avons pu réagir assez rapidement, et il est étonnant que nombre de nos programmes aient pu évoluer dans cette direction.
measures that identified and managed key risks influencing the contribution individual programs were able to make; and
ait cerné et évalué les principaux risques qui influent sur la contribution que chaque programme est en mesure de faire et ait pris des mesures pour les maîtriser en conséquence
In 2001, as the sector faced severe income pressures, the programs were able to provide $3.7 billion in income assistance.
En 2001, alors que de fortes pressions s'exerçaient sur les revenus agricoles, les producteurs ont reçu, au titre de ces programmes, près de 3,7 milliards de dollars pour compenser leur manque à gagner.
These results showed that the present computer programs were able to treat key two-phase flow phenomena in pumping stations. Résumé
Ces résultats ont prouvé que les programmes de calcul actuels étaient en mesure de traiter les phénomènes clés des écoulements diphasiques dans les stations de pompage.
Teacher candidates from all programs were able to discuss the Ontario Curriculum documents, current research and divisional methodologies during the various interview sessions.
Pendant les diverses entrevues, les étudiants en enseignement de tous les programmes ont fait allusion aux documents portant sur le programme d'études de l'Ontario, aux recherches les plus à jour et à la didactique se rapportant à divers cycles.
Furthermore, when the participants attended the Volunteers Meetup weekend in Plein Air Ville-Joie, that place was accommodating so all volunteers from all programs were able to attend.
De plus, lorsque les participants ont assisté au Rendez-vous des volontaires à Plein Air Ville-Joie, le centre s'est adapté pour que les volontaires de tous les programmes puissent participer.
Customers of Centennial Optical's Lab Pak programs were able to raise $21,355 in disaster relief donations for the Canadian Red Cross Alberta Fires Appeal.
Les clients des programmes Lab Pak de l'Optique Centennial ont réussi à amasser 21355 $ et de venir en aide aux sinistrés pour l'appel de fonds « Feux de forêt en Alberta » de la Croix-Rouge canadienne.
Synoniemen voor programs were able in het Engels
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 77 ms.
