Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs were considered
Vertaling van "programs were considered" in Frans
programmes étaient considérés comme
These programs were considered essential to reintegration.
On considérait que ces programmes étaient essentiels à la réinsertion sociale.
Therefore, these kinds of programs were considered.
Il est donc question de programmes de ce genre.
He testified that the respondent approached those negotiations by taking for granted that certain programs were considered essential.
Il a déclaré que le défendeur a abordé ces négociations en tenant pour acquis que certains programmes étaient jugés essentiels.
In some cases, programs were considered to be of low priority because they had successfully achieved their original goals.
Dans certains cas, on a jugé que les programmes n'étaient pas prioritaires parce qu'ils avaient atteint leurs objectifs originaux.
All programs were considered in the exercise to consolidate transfer payment program terms and conditions.
On a tenu compte de l'ensemble des programmes dans l'exercice de regroupement des modalités des paiements de transfert.
Managers who mentored subordinates and departments who offered mentorship programs were considered by interview respondents to be supportive of career development.
Les répondants à l'entrevue considéraient que les gestionnaires qui avaient servi de mentor à leurs subordonnés et les ministères qui offraient des programmes de mentorat étaient favorables au perfectionnement.
All of these programs were considered to be "short-term" programs, each lasting less than six months.
Tous ces programmes étaient considérés comme des programmes à court terme, d'une durée de moins de six mois chacun.
Exercise programs were considered to be appropriate for falls prevention if they met the following criteria
Les programmes d'exercices sont considérés adéquats pour la prévention des chutes lorsqu'ils remplissent les critères suivants
In fact, one estimate suggested that 87% of those in these programs were considered low-risk.
En fait, une estimation établissait à 87 % le taux de personnes à faible risque dans ces programmes.
In that sense, I believe they had to be non-residential programs, because the residential programs were considered to come under the rubric of shelters, but I would have to go back and check that for you, if you like.
En ce sens, je crois qu'il devait s'agir de programmes hors établissement, car les programmes en établissement étaient considérés comme relevant de la catégorie des refuges, mais il faudrait que je vérifie et que je vous revienne là-dessus, si vous le souhaitez.
Earlier, the skill names for certification/learning programs were considered randomly from a list of respective courses.
Auparavant, les noms de compétence pour la certification/les programmes d'apprentissage étaient organisés aléatoirement dans la liste des cours respectifs.
While the evaluation focused primarily on China; comparable programs were considered in order to gain a better understanding of the potential of various models.
Bien que l'évaluation ait été principalement axée sur la Chine, d'autres programmes comparables ont été étudiés dans le but d'obtenir une meilleure compréhension du potentiel de divers modèles.
There have been examples in Quebec where programs were considered to be ending on a certain date.
Il y a déjà des exemples au Québec où des programmes étaient considérés comme se terminant à une certaine a pu avoir des prolongations parce qu'il arrive toutes sortes de choses.
Synoniemen voor programs were considered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 477 ms.
