Examples with "programs were perceived" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A US intelligence report on how space programs were perceived around the world (1959) Citation information
Un rapport du renseignement américain sur la perception des programmes spatiaux dans le monde (1959)
Andere resultaten
The capacity issues of the program were perceived to be a drag on program efficiency - that is, the limited staff complement and supporting automated systems undermine the program's efficiency and economy.
Les problèmes de capacité du Programme - à savoir, son effectif restreint et le peu de systèmes de soutien automatisés - étaient vus comme des entraves à son efficience et à son économie.
These programs were also perceived to provide more opportunity for practice teaching.
On considère aussi que ces programmes donnent plus d'occasions de pratiquer l'enseignement.
Indeed, knowing that «FGM has rarely been abandoned when program to eliminate them were perceived by communities as an attack or a critique of their culture and local values» (WHO, 2102).
En effet, "les MGF ont rarement été abandonnées quand les programmes visant à les éliminer ont été perçus par les communautés comme une attaque ou une critique de leurs cultures et de leurs valeurs locales" (OMS, 2102).
Resources for the program are generally perceived to be adequate.
Les ressources allouées au programme sont généralement considérées comme adéquates.
The program was perceived as the glue that facilitated regional operations and collaboration.
Le programme était perçu comme le ciment qui facilitait les opérations et la collaboration régionales.
The Liaison Awareness Program is perceived as a basis for developing this link.
Le Programme de sensibilisation et de liaison est perçu comme une amorce en ce sens.
Elections Canada's information program was positively perceived by electors and academics.
Le programme d'information d'Élections Canada a été perçu favorablement par les électeurs et les universitaires.
Our affinity programs are thereby perceived as real tools to attract and retain customers.
Nos programmes affinitaires sont ainsi pensés comme de réels outils de conquête et de fidélisation.
Some factors internal to the Program are also perceived to have affected its success.
Certains facteurs internes au Programme sont également vus comme ayant influé sur son succès.
The amount of funding leveraged from non-academic partners was also perceived by program stakeholders to be modest.
Les intervenants du Programme percevaient aussi le montant de financement obtenu des partenaires non universitaires comme étant modeste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.