Examples with "programs will lose" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I say that these programs will lose their legitimacy because people will not support them if they believe that they will become part of a propaganda tool.
Je dis qu'ils perdront leur légitimité car les gens ne les appuieront pas s'ils estiment qu'ils serviront à des fins de propagande.
All told, arts and culture programs will lose almost $80 million this year alone.
En tout, les programmes d'arts et de culture perdront presque 80 millions de dollars cette année seulement.
The entire $25 million one-time contribution comes directly out of the Canadian Heritage budget, but the minister has refused to explain where exactly the money comes from or what heritage programs will lose funds to finance the contribution.
Toute la contribution ponctuelle de 25 millions de dollars vient directement du budget de Patrimoine canadien, mais le ministre a refusé d'expliquer d'où venait l'argent au juste et de préciser quels programmes perdront des fonds de façon à financer cette contribution.
I say that these programs will lose their legitimacy because people will not support them if they believe that they will become part of a propaganda tool.
Je dis qu'ils perdront leur légitimité car les gens ne les appuieront pas s'ils estiment qu'ils serviront à des fins de propagande.
Andere resultaten
Otherwise, your safety program will lose credibility.
Children who have problems and are transferred to the regular program will lose their confidence and self-esteem.
L'enfant qui éprouve des problèmes et qui serait transféré au programme régulier perdrait sa confiance et son estime de soi.
If they are merely "swept under the carpet" because the fix is too time-consuming or costs money, the program will lose impetus and credibility, and the hazards will remain.
Si elle tire le rideau sur les solutions sous prétexte que les mesures correctives nécessiteraient trop de temps ou d'argent, le programme perdra son impulsion et sa crédibilité, et les dangers seront toujours présents.
We'll cancel your membership in the program and you will lose any points you have accrued.
Nous vous retirerons du programme et vous perdrez les points accumulés.
With this program you will lose weight in a healthy, balanced and permanent way.
Avec ce programme, vous perdrez du poids de façon saine, équilibrée et permanente.
If we do not improve our program, we will lose out in the international competition for immigration.
Si nous n'améliorons pas notre programme, nous serons les perdants dans la course internationale à l'immigration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.