Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs would be put
Examples with "programs would be put" and their translation in Frans
Our critical social programs would be put in doubt, and we have made commitments to increase those amounts.
Nos programmes sociaux essentiels seraient compromis, alors que nous nous sommes engagés à augmenter les montants qui y sont affectés.
Many participants raised concerns regarding how the APF would be funded and what types of transition programs would be put in place.
De nombreux participants ont exprimé des préoccupations relativement au financement du CSA et à la nature des programmes de transition qui seraient mis en place.
The Minister then promised that programs would be put in place to address the extensive need for support during the resettlement process, yet many Yazidi survivors continue to have difficulty accessing these services.
Le ministre a ensuite promis que des programmes seraient mis en place afin de répondre aux importants besoins de soutien durant ce processus, mais plusieurs survivant.es yézidi.es continuent d'avoir de la difficulté à accéder à ces services.
At the same time, the minister responsible for ACOA announced that programs would be put in place to address the fall out.
Au même moment, le ministre chargé de l'APECA a annoncé que des programmes seraient mis en place pour faire face aux conséquences de cette décision.
Andere resultaten
Following treatment, if required, an appropriate aftercare program would be put in place.
Une fois le traitement terminé, un programme de suivi est mis en place, si nécessaire.
The people in northwestern New Brunswick with whom I met with last weekend are scandalized that a nuclear program would be put on the same footing with a program for child care.
La population du nord-ouest du Nouveau-Brunswick, que j'ai rencontrée la fin de semaine dernière, est scandalisée qu'on ait mis sur le même pied un programme nucléaire et un programme destiné aux soins et à la garde des enfants.
However the majority of Canadians would not be affected by any of the mitigation programs or any of the habitat programs that would be put in place.
La majorité, toutefois, ne serait visée par aucun des programmes d'atténuation des impacts sur l'environnement ou de protection des habitats qui seraient mis en place.
I know that my educational colleagues would groan a little because it would be another program that would be put in place, but it would be easy, frankly.
Could you expand a little bit more on what you envision, something like that, through some of these programs that would be put in place?
Pourriez-vous nous donner un peu plus de détails sur ce que vous envisagez, grâce à la mise en place de certains de ces programmes?
We did have conversations with Wine Growers Canada, who told us, as René said, that the program that would be put in place to reimburse the excise tax was not sufficient.
Nous avons eu des conversations avec les représentants de Vignerons Canada, qui nous ont dit, comme René Bougie l'a souligné, que le programme qui serait mis en place pour rembourser la taxe d'accise n'était pas suffisant.
Through this renovation credit, up to $7,500, under a new program, would be put into place in 2023.
Grâce à ce crédit d'impôt pour la rénovation, un nouveau programme offrant une aide pouvant s'élever à 7500 $ serait mis en place dès 2023.
Here again, a specific program would have to be put in place for that.
Quoting from the arbitration decision, we pointed out that, should there be a future downsizing at the Prince mine, the only mine now in operation, then a new adjustment program would need to be put in place for these workers at that time.
En nous basant sur la décision de l'arbitre, nous avons signalé que s'il devait y avoir une rationalisation à la mine Prince, la seule mine qui fonctionne encore, il faudrait alors un nouveau programme d'adaptation pour les travailleurs à ce moment-là.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 63894. Exact: 4. Verstreken tijd: 440 ms.
