Examples with "programs would lose" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As a single payer, when that system is put in place, people who have health care plans that cover multiple programs would lose that ability because they would be forced to go on that single-payer plan.
À l'entrée en vigueur de ce système à payeur unique, les gens qui ont un régime de soins de santé qui couvre plusieurs programmes perdraient cette capacité parce qu'ils seraient obligés de s'inscrire à ce nouveau programme.
Andere resultaten
In that case, the program would lose its cohesiveness and would no longer be considered a national program.
Dans ce cas, le programme perdrait sa qualité cohésive et ne serait plus considéré comme étant un programme national.
If a program such as La Petite vie could be retransmitted, and redistributed over the net, to anywhere in the world, the people involved with the program would lose significant revenue, without the ability to market their products in other countries.
Si l'on devait permettre qu'une émission comme La Petite vie soit retransmise et redistribuée par Internet partout dans le monde, ses concepteurs perdraient des revenus importants, ne pouvant revendre leurs produits à l'étranger.
In the current environment, participating in the missile defence program would make it lose this independence.
Dans le contexte actuel, s'il adhère au bouclier antimissile, il perdra cette indépendance.
Opposing the estimates means that we would lose this program.
That means that if that deal were signed and the rules were followed, you would lose those programs.
Cela veut dire que si l'on signait une entente et qu'on respectait les règles à la lettre, ces programmes disparaîtraient.
They started a rigorous training program to lose weight before the summer.
Ils ont commencé un programme intensif afin de perdre du poids avant l'été.
If the program loses funding again, it will ultimately circle the drain.
Si le programme perd à nouveau son financement, il finira par péricliter.
The principle of hypnosis as a therapy program to lose weight.
Le principe de la thérapie de l'hypnose comme programme pour mincir.
Apples These products should be included in the program lose fat.
Ces aliments devraient être inclus dans le programme de perte de graisse.
She downloaded a free training program to help her lose weight gradually.
Elle a téléchargé un programme d'entraînement gratuit pour perdre du poids progressivement.
These three programs allow you to lose weight fast and healthy.
Ces trois programmes vont vous permettre de perdre du poids rapidement et sainement.
All of these programs allow you to lose weight safe way.
Tous ces programmes vous permettra de perdre du poids de façon sécuritaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.