Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projects and programmes could
Examples with "projects and programmes could" and their translation in Frans
A number of mutually beneficial joint projects and programmes could be developed.
Un certain nombre de projets et programmes concertés et mutuellement bénéfiques pourraient être entrepris.
Recognized the need to assess the negative impact of the geographical condition of landlocked developing countries on their food security, so that projects and programmes could be devised to mitigate their situation.
A reconnu qu'il était utile de réaliser des études destinées à déterminer l'incidence négative sur la sécurité alimentaire de la situation géographique des pays en développement sans littoral, de manière à mettre sur pied des projets et des programmes visant à pallier cette situation.
Effective coordination among developing country donors in the region and more traditional sources of ODA together with the local ownership of projects and programmes could generate considerable synergies and improve the effectiveness of ODA.
Une coordination efficace entre les pays donateurs en développement de la région et les fournisseurs traditionnels d'APD, jointe à la prise en charge locale des projets et programmes, conduirait peut-être à de substantielles synergies et à une APD plus efficiente.
The development impact of IFAD's projects and programmes could and should be stronger, said Båge.
L'impact des projets et des programmes du FIDA pourrait et devrait être encore plus déterminant, a déclaré Båge.
These projects and programmes could be financed by the Government from its own resources or by potential donors.
Ces projets et programmes pourront être financés avec des fonds propres du Gouvernement ou par des bailleurs potentiels.
However, many of the social, economic and human development projects and programmes could prove viable and yield better results when SIDS band together to integrate their economies and meet common challenges.
Toutefois, nombre des projets et programmes socioéconomiques et de développement humain pourraient se révéler viables et produire de meilleurs résultats si les PEID s'alliaient pour intégrer leurs économies et relever ensemble leurs défis communs.
On the other hand, when small island developing States band together to integrate their economies and meet common challenges, many of the social, economic and human development projects and programmes could proved viable and yield better results.
En revanche, lorsque les petits États insulaires en développement se regroupent en vue d'intégrer leurs économies et de faire face aux problèmes communs, de nombreux projets et programmes de développement social, économique et humain peuvent se révéler viables et donner de meilleurs résultats.
The event gathered actors from Greece and Cyprus concentrating on the question of how results of cooperation projects and programmes could be better coordinated with regional and national operational programmes.
L'événement a cette fois-ci rassemblé des acteurs des régions grecques et chypriotes qui ont discuté ensemble sur la façon de mieux coordonner les résultats des projets et programmes de coopération avec les programmes opérationnels régionaux et nationaux.
Many Parties highlighted that regional concerns could be included in NAPs, and that regional projects and programmes could result, where advantageous.
De nombreuses Parties ont souligné que les préoccupations régionales pouvaient être prises en compte dans les plans nationaux d'adaptation, ce qui donnerait lieu à des projets et programmes régionaux si cela s'avérait utile.
Andere resultaten
In fact, the three major political parties were now working together to create projects and programmes that could outlast the four-year governmental terms.
En fait, les trois principaux partis politiques s'efforcent maintenant de mettre au point ensemble des projets et des programmes dont la durée pourrait dépasser le mandat gouvernemental de quatre ans.
In that regard, it assessed the importance of the role that the local project and programme appraisal committee could play in promoting dialogue and coordination.
À cet égard, elle a mesuré l'importance du rôle que le CLEPP pourrait jouer en tant qu'instrument de dialogue et de concertation.
Her Government would like to see the expeditious preparation of United Nations proposals on projects and programmes that could be implemented by the relevant entities together with Member States.
Le Gouvernement colombien souhaiterait que l'ONU élabore rapidement des propositions concernant des projets et des programmes que les organismes compétents pourraient exécuter en collaboration avec les États Membres.
The report of the United Nations technical study mission, which emphasized projects and programmes that could benefit the operation of the Network
Le rapport de la mission d'étude technique de l'ONU, qui mettait en relief les projets et programmes susceptibles de faciliter le fonctionnement du Réseau
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 182964. Exact: 9. Verstreken tijd: 959 ms.
