Examples with "projets et programmes pourront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces projets et programmes pourront être financés avec des fonds propres du Gouvernement ou par des bailleurs potentiels.
Comme le Bangladesh appartient au groupe des Pays les moins développés (PLMD), certains projets du programme du Bangladesh pourront faire appel à l'avenir à des soumissionnaires internationaux, en vertu des nouveaux règlements de l'OCDE sur l'aide déliée aux PLMD.
As Bangladesh belongs to the Least Developed Country (LDC) group, some projects of the Bangladesh program may proceed with international tenders in the future in response to the OECD new untying regulations for the LDCs.
L'Algérie privilégiera les projets et programmes dont le champ d'intervention et les résultats pourront faire levier sur les efforts des différents acteurs nationaux.
Algeria will give preference to projects and programmes the field of intervention and results of which could boost the efforts of the different national actors.
L'idée est de renforcer le suivi de la mise en œuvre des projets et programmes pour, à terme, permettre leur évaluation dans des conditions favorables et dont les résultats pourront éclairer le dialogue sur les différentes politiques publiques nationales conduites depuis quelques années.
The idea is to strengthen the monitoring of the project and program implementation so that, in the long term, evaluations can be carried out under favorable conditions and their results help guide dialog on the different national public policies conducted over the previous several years.
Le rapport contient des descriptions d'évaluations achevées, en cours et futures, qui pourront contribuer utilement à l'évaluation, à la conception et à l'exécution future de projets et programmes de la CNUCED.
The report contains descriptions of completed, ongoing and future evaluations, which can be helpful in informing the assessments, design and future implementation of UNCTAD projects and programmes.
Toutefois, cette diminution a également affecté les projets et programmes traditionnels et il conviendra d'examiner ce phénomène de près afin de trouver les remèdes qui pourront porter leurs fruits en 1996.
However this diminution also affected traditional projects and programmes, and this phenomenon will have to be examined closely so that remedies can be found that will bear fruit in 1996.
Additional resources on Remarquez que plusieurs de ces ressources ne portent pas d'abord sur l'engagement du public, mais peuvent offrir des outils pratiques que les praticiennes et praticiens en engagement du public pourront adapter à leurs projets et programmes.
resources resources Note that many of these resources are not focused on public engagement, but are intended as helpful tools for public engagement practitioners to adapt for their own projects and programs.
Dotée d'un budget total de 5 millions d'euros réparti sur 5 ans, la convention soutient des projets et programmes de recherche et de développement (R&D) qui pourront porter sur différentes technologies, notamment
With a total budget of 5 million Euros allocated over five years, the agreement facilitates research and development (R&D) projects and programmes which may focus on varied technologies, in particular
Elle a expliqué comment le budget opérationnel affecterait les futurs projets et programmes.
Une série de partenaires norvégiens sont engagés dans les projets et programmes.
A number of Norwegian partners are engaged in projects and programmes.
Possibilité d'intégrer des informations fournies par d'autres projets et programmes.
Allowing integration of existing information from other projects and programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
