Be sure that the prongs are fully inserted into the outlet.
Assurez vous que les broches sont bien enfoncées dans la prise.
First and second prongs are supported in parallel by the housing.
Des première et seconde broches sont supportées en parallèle par le logement.
The garden fork lay forgotten in the corner, its prongs coated in dirt.
La fourche à bêcher gisait oubliée dans le coin, ses dents couvertes de terre.
With its sharp prongs, the devil's claw easily collects fallen leaves.
Avec ses dents acérées, la griffe du diable ramasse facilement les feuilles tombées.
These two prongs of the multilateral system should be clearly distinguished.
Il convenait de bien distinguer ces deux branches du système multilatéral.
A lighting assembly can be provided, located between the prongs.
L'invention peut comporter un ensemble éclairant situé entre les branches.
Now I believe those abrasions are from the metal prongs on a motherboard.
Maintenant je crois que ces abrasions viennent des dents métalliques d'une carte-mère.
Damaged prongs should never be put into an electrical outlet.
Des broches endommagées ne devraient jamais être branchées dans une prise électrique.
Use the negative prongs first or she'll short out.
Utilisez les broches négatives d'abord ou elle va court-circuiter.
Be sure the test light is connected correctly to both prongs.
S'assurer que la lampe test est connectée correctement aux deux dents.
Do not try to brake with prongs, you can fall.
N'essayez pas de freiner avec des dents, vous pouvez tomber.
You can see how the prongs are close together.
Tu peux voir comme les dents sont proches l'une de l'autre.
A plurality of prongs extend from the sleeve.
Une pluralité de broches s'étendent à partir du manchon.