The simulation depicted a plane wave propagating across a large, empty space.
La simulation montrait une onde plane se propageant à travers un grand espace vide.
Sound propagating through the air will attenuate.
It is essential to layer carefully for success in propagating new plants.
Il est essentiel de marcotter avec soin pour réussir la propagation de nouvelles plantes.
The hook can return false to stop the error from propagating further.
Le hook peut retourner false pour arrêter la propagation de l'erreur.
A cell line is a propagating collection of genetically identical cells.
Une lignée cellulaire est une collection de propagation de cellules génétiquement identiques.
In my mind, it was a propagating effect, a contamination.
Dans mon esprit, c'était un effet de propagation, de contamination.
So a wave is a disturbance propagating through space.
Une onde est une perturbation se propageant à travers l'espace.
This multiplexing is physically impossible with free propagating beams.
Ce multiplexage est physiquement impossible avec des faisceaux à propagation libre.
The plastic layer collimates light propagating therethrough.
La couche plastique collimate la lumière qui se propage à travers elle.
The waves are propagating toward the shorelines of every continent.
Des vagues se propagent vers les côtes de tous les continents.
Several wireless channels exhibit sparsity and clustering of the propagating signals.
Plusieurs canaux sans fil présentent des signaux de propagation parcimonieux et en "clusters".
This could lead to voltage transients propagating along the cable.
Ce phénomène peut entraîner la propagation de variations de tension le long du câble.