It is essential to layer carefully for success in propagating new plants.
Il est essentiel de marcotter avec soin pour réussir la propagation de nouvelles plantes.
We discovered that one of these computers was propagating this virus.
Nous avons découvert que l'un de ces ordinateurs propageait ce virus.
Gardeners often prefer layering for propagating climbing plants and vines.
Les jardiniers préfèrent souvent le marcottage pour multiplier les plantes grimpantes et les vignes.
They are the enemies of religion who are propagating such statements.
Ce sont les ennemis de la religion qui propagent de telles déclarations.
Plants which we take great pleasure in growing and propagating.
Ce sont des plantes que nous prenons plaisir à cultiver et multiplier.
You are preventing any inheritable auditing entries from propagating to this object.
Vous empêchez toute entrée d'audit héritable de se propager à cet objet.
The hook can return false to stop the error from propagating further.
Le hook peut retourner false pour arrêter la propagation de l'erreur.
Be careful, it is not a case of propagating moral doctrines.
Attention, il n'est pas question de propager des préceptes moraux.
I do pruning according to the rules, propagating the variety myself.
Je taille selon les règles, en propageant moi-même la variété.
We beekeepers need to be propagating the ones that can survive.
Nous, apiculteurs, devons élever des abeilles qui peuvent survivre.
He encouraged those poets to devote their talents to propagating ideals.
Il les encourageait à mettre leur talent au service d'idéaux.
The photos cover the propagating material for the organic crop production.
Les photos couvrent le matériel de réproduction pour la culture biologique.
Aspects of the subject matter described herein relate to generating and propagating commands.
Certains aspects de l'invention concernent la génération et la propagation de commandes.