You know, there a lot of pros to the situation...
Tu sais, il y a plein d'avantages - qui t'échappent.
Before accepting this offer, let me think it over a bit-the pros and the cons.
Avant d'accepter cette offre, laisse-moi cogiter un peu sur les avantages et les risques.
There's something for everyone - from beginners to pros.
A year from now I want him grooming for the pros.
With that said, the primary pros of the automated system are obvious.
Cela dit, les avantages principaux du système automatisé sont évidents.
On balance, the pros of working from home greatly outweigh the cons for many.
À tout prendre, les avantages du télétravail l'emportent largement sur les inconvénients pour beaucoup.
Our association will discuss tomorrow the pros of using a single-round voting system for local elections.
Notre association débattra demain des avantages du scrutin à un tour pour les élections locales.
We got three pros come up from Mexico and a disgruntled science teacher.
On a trois professionnels du Mexique et un professeur de science.
They hope to run with the pros in the next competition.
Ils espèrent s'aligner avec les pros lors de la prochaine compétition.
Even the pros at the beginning of their career poured deposits.
Même les pros au début de leur carrière ont versé des dépôts.
Keep your tools in shape, just like the pros do.
Gardez vos outils en bon état, comme le font les pros.
These are difficult boats to handle, even for the pros.
Ce sont des bateaux difficiles à manipuler, même pour les pros.
Weigh all the pros and against , and then go shopping.
Peser tous les pros et contre , puis aller faire du shopping.