Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pull out
Vertaling van "pull out" in Frans
Vervoegen
Please pull out your notebook and take notes during the lecture.
Veuillez sortir votre cahier et prendre des notes pendant le cours.
We forgot to pull out the food from the oven in time.
Nous avons oublié de sortir la nourriture du four à temps.
It's wise to pull out of any situation that seems unsafe.
Il est sage de se retirer de toute situation qui semble dangereuse.
He decided to pull out of the project due to unforeseen circumstances.
Il a décidé de se retirer du projet en raison de circonstances imprévues.
After the scandal, many sponsors began to pull out of the team.
Après le scandale, de nombreux sponsors ont commencé à se retirer de l'équipe.
The line of the eyebrows need to pull out in advance.
La ligne des sourcils ont besoin de se retirer à l'avance.
He reached into his pocket to pull out his trusty pocketknife.
Il a plongé la main dans sa poche pour sortir son fidèle canif.
During the meeting, he announced his plans to pull out of the partnership.
Pendant la réunion, il a annoncé son intention de se retirer du partenariat.
He felt it was best to pull out of the negotiations at this stage.
Il a estimé qu'il valait mieux se retirer des négociations à ce stade.
She always remembers to say cheese when her friends pull out their phones.
Elle se souvient toujours de sourire lorsque ses amis sortent leurs téléphones.
Just pull out your tablet and pretend I'm not here.
Sors ta tablette et fais comme si je n'étais pas là.
Seeing the baker pull out the loaf of bread made my mouth water.
Voir le boulanger sortir le pain du four m'a mis l'eau à la bouche.
They decided to pull out of the merger, seeing it as a sinking ship.
Ils ont décidé de se retirer de la fusion, la voyant comme une cause perdue.
Uitdrukkingen met pull out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
pull out of v.
sortir de · retirer de
"He pulled out of the parking space."
pull out all the stops exp.
mettre les bouchées doubles
"She decided to pull out all the stops for the final presentation."
! pull out of a hat v.
sortir de son chapeau
"The team seemed lost until the coach pulled out of a hat new tactics."
pull out all stops v.
tout mettre en œuvre
"They pulled out all stops to finish the project on time."
! pull out of the hat v.
sortir de son chapeau
"He managed to pull out of the hat a perfect answer."
pull out of the dive v.
se remettre · redresser la barre
"The company pulled out of the dive after the new strategy."
Synoniemen voor pull out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6763. Exact: 6763. Verstreken tijd: 114 ms.
