Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pull-away
Vertaling van "pull-away" in Frans
The flap projects outward permitting the user to grasp the pull-away the closure and open the delivery port for delivery of the medication.
Cette patte, qui fait saillie vers l'extérieur, permet à l'utilisateur d'attraper la fermeture arrachable et d'ouvrir l'orifice de distribution de façon à distribuer le médicament.
rupture flap 18F produced by the rupturing at the rupture site, is connected to the pull-away closure
une patte de rupture produite par la rupture au niveau du site de rupture est reliée à la fermeture arrachable
Thanks to its four-wheel drive transmission and turbocharged engine, its pull-away performance is phenomenal.
Grâce à sa transmission intégrale et son moteur turbo, sa traction est phénoménale.
Stainless steel face plate that is designed to be a pull-away, minimizing repair costs if vandalized.
La plaque frontale en acier inoxydable est conçue pour être amovible, minimisant ainsi les coûts de réparation si elle est vandalisée.
a separation conveyor using a roller belt whose rollers are already rotating before receiving an article to provide immediate pull-away from an infeed conveyor
un transporteur de séparation utilisant une bande sur rouleaux dont les rouleaux sont déjà en rotation avant de recevoir un article pour fournir un retrait immédiat à partir d'un transporteur d'alimentation
the invention pertains to a process for monitoring bar cutoff on CNC-controlled automatic bar lathes having a main spindle, an auxiliary spindle and a pull-away carriage (WS3)
l'invention concerne un procédé de contrôle du tronçonnage sur des tours automatiques travaillant dans la barre, à commande CNC, comprenant une broche principale et une broche auxiliaire et un chariot de prélèvement (WS3)
MOTORIZED DRAPERY SYSTEM HAVING A PULL-AWAY MASTER CAR
The invention provides that after the cutting-off operation is completed, the pull-away carriage is started in the direction of a predetermined control path.
Conformément à l'invention, une fois le tronçonnage terminé, on commence à déplacer le chariot de prélèvement en direction d'un trajet de contrôle prédéterminé.
Provided is an electrostatic actuator, etc. of simple configuration, said actuator being capable of obtaining a strong pull-away force when a first movable beam is pulled away from a fixed electrode.
L'invention concerne un actionneur électrostatique, etc. de configuration simple, ledit actionneur permettant d'obtenir une importante force de traction quand on tire sur une première poutre mobile à l'opposé d'une électrode fixe.
In the time the pull-away carriage moves along the control path, the contour variation is monitored and compared with a value for contour variation that was defined in no-load operation, i.e. without a workpiece.
Durant le déplacement du chariot le long du trajet de contrôle, l'erreur de poursuite est contrôlée et comparée à une valeur de l'erreur de poursuite qui est déterminée en marche à vide, c'est-à-dire sans pièce.
delivery port 18 with pull-away closure 18C (see FIG. 1C) delivers the medication out of medication chamber 12M
le médicament peut sortir de la chambre à médicament par un orifice de distribution pourvu d'une fermeture arrachable (voir fig. 1C)
Delivery port 18 with pull-away closure 18C (see FIG. 1C) delivers the medication out of medication chamber 12M. Rupture site 18S is proximate the delivery port.
Un site de rupture (18S) est situé à proximité de cet orifice de distribution.
Synoniemen voor pull-away in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 24 ms.
