They planned to push back the deadline to allow for more research.
Ils ont prévu de repousser la date limite pour permettre plus de recherches.
I need to push back our dinner plans for a family matter.
Je dois repousser nos plans de dîner pour une affaire familiale.
To avoid the obstacle, he had to push back his bicycle quickly.
Pour éviter l'obstacle, il a dû faire reculer rapidement son vélo.
The police officer drew his starter pistol to push back the agitated crowd.
Le policier a sorti son pistolet d'alarme pour faire reculer la foule agitée.
To protect their rights, employees need to push back firmly against abusive decisions from management.
Pour protéger leurs droits, les employés doivent résister fermement aux décisions abusives de la direction.
When she pushes, it's our job to push back.
Quand elle abuse, c'est à nous de résister.
To accommodate everyone, let's push back the deadline for submissions.
Pour accommoder tout le monde, repoussons la date limite des soumissions.
The manager decided to push back the project deadline by two weeks.
Le directeur a décidé de repousser la date limite du projet de deux semaines.
Our team will push back the limits of what this software can do.
Notre équipe va repousser les limites de ce que ce logiciel peut faire.
Young activists are determined to push back the limits imposed on their freedoms.
Les jeunes militants sont déterminés à repousser les limites imposées à leurs libertés.
Teachers sometimes push back the limits of strict curricula to better inspire students.
Les enseignants repoussent parfois les limites des programmes stricts pour mieux inspirer les élèves.
We negotiated with the client to push back the final deadline slightly.
On a négocié avec le client pour repousser légèrement la deadline finale.
Let's push back that deadline for a more thorough evaluation of the work.
Repoussons cette échéance pour une évaluation plus approfondie du travail.