Examples with "pushes code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Every time a developer pushes code, it gets automatically tested. And everything must stay green, all the time.
Chaque fois qu'un développeur ajoute du code, celui-ci est testé automatiquement - et les voyants doivent rester au vert en permanence.
This is about mapping out the who, what, when and where of how your organization pushes code into the cloud.
Qui, quoi, quand, comment et où ? Telles sont les questions essentielles à vous poser pour assurer la traçabilité du code déployé dans le cloud.
Any time Cloudflare pushes code, it immediately affects over 200 million web surfers.
A chaque fois que Cloudflare met à jour son code, cela affecte automatiquement plus de 200 millions d'utilisateurs sur le web.
Andere resultaten
A finesse that continuously pushes the codes of luxury beyond their limits.
Une finesse qui ne cesse de repousser toujours plus loin les codes du luxe.
Designed by Ora ïto, the bottle pushes the classic codes of perfume design.
Dessiné par Ora ïto, le flacon bouscule les codes classiques du design de parfum.
he types in the code, pushes the button and it stops.
appuyé sur le bouton et ça s'est arrêté.
This runs on the server instead of the user's local machine, and it also runs every time any developer pushes their code.
Celui-ci tourne sur le serveur plutôt que sur la machine locale de l'utilisateur et s'exécute aussi à chaque fois qu'un développeur pushe son code.
When a service needs to be deployed, the developer first pushes the code to a source code repository.
Lorsqu'un service a besoin d'être déployé, le développeur push le code sur un gestionnaire de code source.
The project pushes away the codes and the constraints of the classic drawing by questioning in a sensitive way the continuum between the paper and the immersive environment.
Le projet repousse les codes et contraintes du dessin classique en questionnant de manière sensible le continuum entre le papier et l'environnement immersif.
Nars always pushes the codes of makeup with a modern vision, quality with their packaging, product design, and muses with natural beauty.
Nars a toujours repoussé les codes du maquillage vers une vision moderne, avec la qualité de ses packaging, la conception des produits et les muses aux beautés naturelles.
The following year, Perrier pushes glamour and burlesque codes further on with the Dita von Teese Mansion.
L'année suivante, avec le Dita von Teese Mansion, Perrier va plus loin dans les codes du glamour et du burlesque.
Code review We introduced strict code reviews for any change to our code base, to ensure development best practices are used across all our code pushes.
Nous avons mis en place des revues de code systématiques pour tout changement apporté à notre code de base, pour nous assurer que les meilleures pratiques de développement sont déployées lors de toutes nos mises à jour de code.
Most of the Continuous Integration and testing services make use of this API to react to pushes by testing the code that was pushed, and then report back if that commit has passed all the tests.
La plupart des services d'Intégration Continue et de test utilisent cette interface de programmation pour réagir aux poussées en testant le code qui a été poussé, et en signalant si ce commit a passé tous les tests.