Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pushing
Vertaling van "pushing" in Frans
Definitie
He is catching up in the race, pushing himself harder each day.
Il remonte dans la course, se poussant plus fort chaque jour.
He completed five marathons in succession, pushing his body to its absolute limits.
Il a terminé cinq marathons d'affilée, poussant son corps à ses limites absolues.
Anger boiled inside him, pushing him to slam the door violently.
La colère bouillait en lui, le poussant à claquer la porte violemment.
An unexpected eddy surprised the swimmer, pushing him toward the shore.
Un remous inattendu surprit le nageur, le poussant vers la rive.
The jostling became overwhelming, pushing me closer to the stage.
La bousculade devenait écrasante, me poussant plus près de la scène.
On Saturdays, the supermarket is crawling with people pushing overflowing carts everywhere.
Le samedi, le supermarché est bondé de gens poussant des chariots débordants partout.
I scratched my arm pushing aside a branch full of thorns.
Je me suis griffé le bras en écartant un rameau plein d'épines.
He's pushing an overstuffed rolling suitcase up the subway stairs.
Il pousse une valise roulante trop lourde pour monter les marches du métro.
She refuses to rest on her laurels and keeps pushing herself forward.
Elle refuse de se reposer sur ses lauriers et continue à progresser.
We heard the sound of pushing as they moved the furniture outside.
Nous avons entendu le bruit des meubles qu'on déplaçait à l'extérieur.
Ten emails without an answer, seriously, you're pushing it.
Ça fait dix mails sans réponse, quand même, tu abuses.
The children received their presents in turn, without pushing each other.
Les enfants ont reçu leurs cadeaux à leur tour, sans se bousculer.
Her pushing of the furniture rearranged the entire living room effortlessly.
Elle a réaménagé tout le salon sans effort en déplaçant les meubles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pushing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! pushing for time adj.
pressé
"Maya was pushing for time before the courier arrived."
! pencil pushing n.
travail administratif
"He spent his days doing pencil pushing in the office."
! be pushing 70 v.
approcher de 70 ans
"He is pushing 70 but still runs daily."
! pushing 50 adj.
approchant la cinquantaine
"He's pushing 50 but still runs marathons."
pushing up the daisies exp.
manger les pissenlits par la racine
"He has been pushing up the daisies for years."
! be pushing up daisies v.
manger les pissenlits par la racine
"He has been pushing up daisies for years now."
be pushing v.
pousser · forcer
"She is pushing the door open."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pushing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be pushing
8970
pushing up
7330
pushing the limits
7120
pushing on
5930
pushing for
+10k
pushing back
+10k
pushing through
6810
Resultaten: 29452. Exact: 29452. Verstreken tijd: 127 ms.
