Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pushing
Vertaling van "pushing" in Frans
effort
He completed five marathons in succession, pushing his body to its absolute limits.
Il a terminé cinq marathons d'affilée, poussant son corps à ses limites absolues.
He is catching up in the race, pushing himself harder each day.
Il remonte dans la course, se poussant plus fort chaque jour.
Those two artists are cut from the same cloth, always pushing boundaries in their work.
Ces deux artistes sont du même moule, repoussant toujours les limites dans leur travail.
The dragging affected the schedule, pushing our plans back by two weeks.
Les retards ont affecté le planning, repoussant nos plans de deux semaines.
An unexpected eddy surprised the swimmer, pushing him toward the shore.
Un remous inattendu surprit le nageur, le poussant vers la rive.
The project's timeline was negated, pushing everything back six months.
Le calendrier du projet a été bousculé, repoussant tout de six mois.
Anger boiled inside him, pushing him to slam the door violently.
La colère bouillait en lui, le poussant à claquer la porte violemment.
The jostling became overwhelming, pushing me closer to the stage.
La bousculade devenait écrasante, me poussant plus près de la scène.
Innovations in technology are underway, pushing the boundaries of what's possible.
Des innovations technologiques sont en développement, repoussant les limites du possible.
The park was filled with families pushing baby strollers on the weekend.
Le parc était rempli de familles poussant des poussettes le week-end.
His determination foils her doubts, pushing her to take risks.
Sa détermination contrebalance ses doutes, la poussant à prendre des risques.
Time pressure can sometimes enhance creativity, pushing people to think outside the box.
La pression temporelle peut parfois stimuler la créativité, poussant les gens à penser différemment.
During the fight, he showed his animal side, pushing and shoving without restraint.
Pendant la bagarre, il a montré son côté bestial, poussant et bousculant sans retenue.
Uitdrukkingen met pushing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! pushing for time adj.
pressé · à court de temps
"I'm pushing for time to finish this report before the meeting."
! be pushing up daisies v.
être mort et enterré
"He has been pushing up daisies for years now."
! pencil pushing n.
travail administratif
"He spent his days doing pencil pushing in the office."
! be pushing 70 v.
approcher de 70 ans
"He is pushing 70 but still runs daily."
! pushing 50 adj.
approchant la cinquantaine
"He's pushing 50 but still runs marathons."
pushing up the daisies exp.
manger les pissenlits par la racine
"He has been pushing up the daisies for years."
be pushing v.
pousser · forcer
"She is pushing the door open."
Synoniemen voor pushing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be pushing
8920
pushing the limits
7080
pushing on
5790
pushing out
4220
pushing down
3530
pushing for
+10k
pushing up
7090
pushing through
6600
Resultaten: 30734. Exact: 30734. Verstreken tijd: 120 ms.
