Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
question of explaining
Vertaling van "question of explaining" in Frans
question d'expliquer
Once these texts will be online, it will be possible to write the second chapters (one by story). Il will be a question of explaining the characters' reaction during the days following the power cut.
Une fois ces textes en ligne, il sera en effet possible de rédiger les deuxièmes chapitres (un par récit) où il sera question d'expliquer la réaction des personnages au cours des jours qui suivent la panne.
Finally, in French, it is a question of explaining some texts and notions that may seem abstract.
Enfin, en français, il est question d'expliquer certains textes et notions qui peuvent sembler abstraites.
It also presents the beginnings of electronic music before the arrival of Depeche Mode, question of explaining the origins of the band.
On présente également les débuts de la musique électronique avant l'arrivée de Depeche Mode, question d'expliquer les origines du groupe.
It is not just a question of explaining methodology.
Il ne s'agit pas seulement d'expliquer la méthodologie.
It's more a question of explaining the circumstances, linking the benefit claim to service.
Il faut expliquer les circonstances et le lien entre la demande de prestations au service.
Here, it will be more a question of explaining to you what led me to press the trigger.
Ici, il sera plutôt question de vous expliquer ce qui m'a amené à appuyer sur le déclencheur.
That interpretation, however, raised the related question of explaining the return of the waters reflected in the secondary rocks.
Toutefois cette interprétation amenait la question reliée de l'explication du retour des eaux que reflétaient les roches secondaires.
It is a question of explaining how the characters are going to act during the days following the power cut, knowing that this power cut is taking ages and nobody knows exactly what happens.
Il s'agit maintenant d'expliquer comment les personnages vont agir durant les quelques jours suivant la panne, sachant que celle-ci s'éternise et que personne ne sait exactement ce qui se passe.
It is not just a question of explaining their rights.
Nous ne pouvons pas nous borner simplement à leur expliquer leurs droits.
On the other hand, there is the question of explaining matters to our citizens, convincing them that EMU is both necessary and a good thing.
D'autre part, il y a l'explication aux citoyens, pour les convaincre que l'union économique et monétaire est nécessaire et qu'elle est une bonne chose.
The Rapporteur, Mr BELL, said that it was a question of explaining the second sentence in point 6.1.1.
Le rapporteur, M. BELL, indique qu'il s'agit d'expliciter la 2ème phrase du point 6.1.1.
That interpretation, however, raised the related question of explaining the return of the waters reflected in the secondary rocks.
Toutefois cette interprétation amenait la question reliée de l'explication du retour des eaux que reflétaient les roches secondaires.
Synoniemen voor question of explaining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 48 ms.
