Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expliquer
Vertaling van "expliquer" in Engels
Vervoegen
Chaque rallié doit expliquer clairement pourquoi il a changé de camp politique.
Each defector has to clearly explain why they switched political sides.
Je suis à court d'excuses crédibles pour expliquer mes retards répétés.
I'm out of believable excuses to explain my repeated lateness.
Les élèves ont fait du chahut pour empêcher le prof d'expliquer.
The students made a racket to stop the teacher from explaining.
Pas la peine de lui expliquer encore, il refuse d'écouter.
No point in explaining again; he just refuses to listen.
Le manuel inclut une vue latérale pour expliquer l'anatomie avec précision.
The textbook includes a side view to explain the anatomy accurately.
Elle a repris son sang-froid et a réussi à expliquer la situation clairement.
She regained her composure and managed to explain the situation clearly.
Le professeur a fait tout son possible pour expliquer clairement ce concept complexe.
The teacher did everything possible to explain this complex concept clearly.
Le prêtre a commencé son sermon par une parabole pour expliquer le pardon.
The priest began his sermon with a parable to explain forgiveness.
Il a inutilement exacerbé la dispute en criant au lieu d'expliquer calmement.
He needlessly escalated the argument by shouting instead of explaining calmly.
Cette réticence persistante à expliquer ses absences répétées finit par susciter des soupçons.
This persistent reluctance to explain his repeated absences eventually aroused suspicion.
Je regrette de ne pas savoir expliquer clairement mes idées en public.
I regret not knowing how to explain my ideas clearly in public.
On montre souvent le mimétisme du caméléon pour expliquer le camouflage aux enfants.
The chameleon's mimicry is often used to explain camouflage to children.
Il a paniqué et a pris la fuite au lieu de s'expliquer.
He panicked and made a run for it instead of explaining himself.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met expliquer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
expliquer clairement v.
explain clearly
"Le professeur explique clairement les règles de grammaire à ses élèves."
expliquer de nouveau v.
re-explain · explain again
"Le professeur doit expliquer de nouveau la leçon aux élèves absents."
expliquer la situation v.
explain the situation
"Le directeur va expliquer la situation aux employés demain matin."
expliquer en détail v.
explain in detail
"Le professeur va expliquer en détail la théorie de la relativité."
expliquer le fonctionnement v.
explain how it works
"Le technicien va expliquer le fonctionnement de la nouvelle machine."
expliquer les bases v.
explain the basics
"Le professeur va expliquer les bases de la programmation aux débutants."
veuillez expliquer exp.
please explain
"Veuillez expliquer votre décision plus en détail, s'il vous plaît."
appliquer ou expliquer v.
comply or explain
"La société doit appliquer ou expliquer les règles de gouvernance dans son rapport."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor expliquer in het Frans
Suggesties
expliquer pourquoi
+10k
expliquer comment
+10k
expliquer que
+10k
expliquer clairement
+10k
expliquer en détail
+10k
expliquer à
+10k
Resultaten: 169302. Exact: 169302. Verstreken tijd: 240 ms.
