Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rant
Vertaling van "rant" in Frans
Vervoegen
divagations
After her rant, a cooling silence spread through the room.
Après sa diatribe, un silence apaisant s'est répandu dans la pièce.
His rant ended with a cloud of spittle hovering around him.
Sa diatribe se termina dans un nuage de postillons flottant autour de lui.
The angry rant spilled over into the press, creating a media frenzy.
La tirade furieuse a débordé dans la presse, créant une frénésie médiatique.
That film critic's rant seemed totally unfounded and really out of place.
La tirade de ce critique de film semblait totalement infondée et vraiment hors de propos.
The politician's rant during the debate left everyone confused and concerned.
La diatribe du politicien lors du débat a laissé tout le monde confus et inquiet.
In his rant, there was nothing but sour grapes about others' achievements.
Dans sa diatribe, il n'y avait que du ressentiment envers les réussites des autres.
She sent a long rant to her friend, venting her frustrations about work.
Elle a envoyé une longue diatribe à son amie, exprimant ses frustrations au travail.
His unprintable rant upset the moderators during the online discussion.
Sa diatribe outrancière a contrarié les modérateurs pendant la discussion en ligne.
In her rant, she dropped the f-bomb multiple times.
Dans sa tirade, elle a sorti des grossièretés à plusieurs reprises.
I'm sure you've been planning your rant all day.
Je suis sur que vous avez planifier votre diatribe toute la journée.
I don't want this to be a political rant.
Je ne veux pas que ce soit une diatribe politique.
In his rant, I detected a germ of truth about societal issues.
Dans sa diatribe, j'ai décelé un fond de vérité sur les problèmes sociétaux.
He turned the air blue with his angry rant during the meeting.
Il a lâché un flot de jurons pendant sa diatribe colérique lors de la réunion.
Uitdrukkingen met rant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor rant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 842. Exact: 842. Verstreken tijd: 59 ms.
