Examples with "really liked... but" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We really liked the virtual tours... but we will always love the real tours, by your side!
Nous avons beaucoup aimé les visites virtuelles... mais nous aimerons toujours plus les visites réelles, à vos côtés !
I wrangled several friends together and we played a few sessions. Unfortunately, none of us really liked it... But it was really too bad because I LOVED its game mechanics!
J'ai forcé des amis à faire quelques parties avec moi et malheureusement, aucun d'entre nous n'a vraiment aimé le jeu... Et c'est bien dommage, parce que J'ADORAIS ses mécanismes !
I haven't had a decent night's sleep since this started... but I'd feel that way for anybody I really liked.
Je n'ai pas eu une vraie nuit de sommeil depuis le début de cette histoire mais je serais dans le même état pour tous les gens que j'aime.
Anyways... But I can say for example that I really liked Staying Vertical by Alain Guiraudie.
Bon... Mais je peux dire par exemple que j'ai beaucoup aimé Rester vertical d'Alain Guiraudie.
I had met him maybe only one time... but I really liked his comics - his work and also the comics he published with Retrofit.
A l'époque, je ne l'avais rencontré qu'une fois, mais j'aimais beaucoup ses bandes dessinées - non seulement son travail, mais aussi ce qu'il avait publié avec Retrofit.
But I really liked seeing your room and playing with your toys.
Mais j'ai vraiment aimé voir ta chambre et jouer avec tes jouets.
Celia wasn't here very long, but Gracie really liked her.
Celia n'est pas restée, mais Gracie l'aimait bien.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.