Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reason why the program
Vertaling van "reason why the program" in Frans
raison pour laquelle le programme
raison, si le programme
This is another plus, and another reason why the program is so successful.
C'est un atout de plus et c'est une autre raison pour laquelle le programme est tellement réussie.
That is the reason why the program EHESS@ANU - Pacific Dialogues was keen to promote an initial proposal and is part of the event.
C'est la raison pour laquelle le programme EHESS@ANU Pacific-dialogues s'est impliqué dans la proposition initiale de cette rencontre et participe à l'événement.
There's a reason why the program encourages us to stay out of personal relationships the first year.
Il y a une raison, si le programme vous demande d'éviter les relations la première année.
The main reason why the program is classified as potentially unwanted is because it can also be distributed using deceitful methods.
La raison principale pourquoi le programme est classé comme potentiellement indésirable est parce qu'il peut également être distribué à l'aide des méthodes trompeuses.
But that's another reason why the program should be extended, because the province and industry are very interested in developing the industry.
Le programme devrait toutefois être prolongé pour une autre raison, car la province et l'industrie souhaitent vivement développer cette industrie.
I think that to ask for an arbitrary number is not to understand the fundamental reason why the program is in place and why it needs to exist.
Je pense que le fait de réclamer un nombre arbitraire dénote un manque de compréhension de l'objectif fondamental du programme et de sa raison d'être.
There's a reason why the program encourages us
Il y a une raison, si le programme
The reason why the program is not automatically ended is that this would not allow to use the other debugger features (like variable display) to find the cause of the error.
Le programme n'est pas automatiquement tué après une erreur pour permettre au développeur d'utiliser les fonctionnalités du débogueur (comme examiner le contenu des variables) pour essayer de détecter la cause de l'erreur.
The first launching of Ariane 5ECA, also called Ariane 5 «10 tons» (December 11, 2002) was a failure because of a failure of the engine and was the reason why the program was late.
Le premier lancement d'Ariane 5ECA, ou Ariane 5 « 10 tonnes » (11 décembre 2002) fut un échec à cause d'une défaillance du moteur et fut la cause du retard dans le programme.
There is a reason why the program starts with the Reflective Mindset module.Returning to a learning period has allowed me to acquire the skills and tools to help me make better decisions.
Ce n'est pas par hasard que le programme commence par le module Reflective Mindset. Revenir à une phase d'apprentissage, m'a permis d'aller chercher les compétences et les outils pour prendre des meilleures décisions.
The Department stated that its lack of direct control was a major cause of the Program implementation difficulties, and the reason why the Program focussed on regulation and enforcement of controls rather than on high-risk owners.
D'après le Ministère, cette absence de pouvoirs constitue l'une des causes majeures des problèmes de mise en oeuvre du Programme et explique ce pourquoi l'on se concentre davantage sur la réglementation et sur l'application des contrôles que sur les propriétaires présentant un risque élevé.
It's the reason why the Program for International Student Assessment (PISA), often considered as the current reference for this type of evaluation, develops a very solid reflection concerning its own translation processes.
À ce titre, le Programme international de suivi des acquis des élèves (PISA), souvent présenté comme la référence actuelle pour ce type d'évaluations, développe une réflexion d'une grande solidité concernant ses propres démarches de traduction.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 85 ms.
