Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relations
Geflecteerde vorm van relation
Vertaling van "relations" in Frans
A landlocked country has to maintain good relations with foreign ports.
Un pays sans côtes doit entretenir de bonnes relations avec les ports étrangers.
Student exchanges often bridge the divide between countries with tense relations.
Les échanges d'étudiants comblent souvent le fossé entre des pays aux relations tendues.
This unfair decision further strained the already difficult relations between the two countries.
Cette décision injuste a envenimé les rapports déjà compliqués entre les deux pays.
Their kinship went beyond blood relations, creating an unbreakable bond.
Leur connexion allait au-delà des liens du sang, créant un lien indestructible.
She cut off all relations with her neighbors after several recurring disputes.
Elle a cassé net sa relation avec ses voisins après plusieurs conflits répétés.
Her new role in customer relations suits her down to the ground.
Son nouveau rôle dans la relation client lui va comme un gant.
The diplomat was at pains to maintain good relations between the two countries.
Le diplomate s'évertuait à maintenir de bonnes relations entre les deux pays.
This old falling-out between our families still complicates our day-to-day relations even now.
Cette ancienne mésentente entre nos familles complique encore aujourd'hui nos relations quotidiennes.
In our building, the good neighborly relations make everyday life much more pleasant.
Dans notre immeuble, les relations de bon voisinage rendent le quotidien beaucoup plus agréable.
The big stick philosophy governs their relations with less powerful nations.
La philosophie de grosse nerthe régit leurs relations avec les nations moins puissantes.
I handle invoices, but client relations, that's his responsibility.
Je gère les factures, mais la relation client, c'est sa responsabilité.
Effective customer relations require regular follow-up after every major order.
Une relation client efficace nécessite un suivi régulier après chaque commande importante.
In the present state of our relations, external mediation seems necessary.
Dans l'état actuel de nos relations, une médiation externe paraît nécessaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met relations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
customer relations n.
service client · relations avec la clientèle
"She works in the customer relations department."
employment relations n.
relations professionnelles
"Good employment relations helped the factory avoid strikes during negotiations."
strained relations n.
relations tendues
"The two countries have strained relations due to past conflicts."
investor relations n.
relations investisseurs
"She works in investor relations for a large technology firm."
labor relations n.
relations de travail
"Labor relations are crucial for a harmonious workplace."
mend relations v.
réparer les relations
"They tried to mend relations after the argument."
mutual relations n.
relations mutuelles
"The mutual relations between the two countries have improved."
public relations person n.
responsable des relations publiques
"The public relations person handled the press release for the company."
smooth relations v.
faciliter les relations
"They worked hard to smooth relations between the two teams."
bilateral relations n.
relations bilatérales
"Trade disputes can seriously damage bilateral relations between neighboring states."
commercial relations n.
relations commerciales
"The two countries improved their commercial relations after signing the trade agreement."
community relations n.
relations communautaires
"The company's community relations improved after sponsoring local events."
diplomatic relations n.
relations diplomatiques
"Diplomatic relations were established between the two nations."
foreign relations n.
relations extérieures
"The crisis badly damaged the country’s foreign relations with its neighbors."
international relations n.
relations internationales
"International relations affect global peace and trade."
intimate relations n.
relations intimes
"Their intimate relations grew stronger over time."
press relations n.
relations presse · relations avec la presse
"She works in press relations for a large company."
public relations n.
relations publiques
"She works in public relations for a large company."
public relations exercise n.
exercice de relations publiques
"The charity event was just a public relations exercise."
public relations man n.
chargé de relations publiques
"The public relations man organized the press conference."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor relations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
labour relations
+10k
diplomatic relations
+10k
industrial relations
+10k
public relations
+10k
external relations
+10k
trade relations
+10k
economic relations
+10k
Resultaten: 156522. Exact: 156522. Verstreken tijd: 195 ms.
