It noted that a revised uniform reporting format was available.
The group also agreed on the text relating to the reporting format.
Finally, an overall review of the proposal was undertaken, together with discussions on the global reporting format.
Enfin, le Groupe a procédé à un examen global de la proposition, et en particulier du modèle de rapport général.
The standardised reporting format is to be determined by MAFF.
He would therefore revert to the previous reporting format.
With this report we begin to introduce a gradual transition to a new reporting format.
The question of a uniform reporting format had been set aside for the moment.
La question d'un format de rapport uniforme a été mise de coté pour le moment.
The current reporting format allows for a systematic collection of data and quantitative analysis.
Le format de rapport actuel permet une collecte systématique des données et une analyse quantitative.
Each reporting format is defined in a detailed technical specification
Chaque format de rapport est défini dans un document de spécifications techniques détaillé
We've introduced a new reporting format, I believe, the cycle before this one.
Je crois que nous avons adopté un nouveau format de rapport dans le cycle précédent.
A reporting format should be drawn up to facilitate the aggregation of the data received or improve their quality.
Pour faciliter la compilation des données reçues ou améliorer leur qualité, un format de rapport devrait être établi.
This year marks the first time government institutions are using the new statistical reporting format.
Cette année marque la première fois que les institutions gouvernementales utilisent le nouveau format de rapport statistique.
A single reporting format is proposed for all developed country Parties.
Un mode de présentation unique est proposé pour les rapports de tous les pays développés parties.