Examples with "requests from the HTML" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is because all the requests from the HTML are made without the request parameter.
New implementation of the "place/surname" request that corrects the HTML errors.
Nouvelle implémentation de la requête 'lieu/patronyme' qui corrige les erreurs HTML.
To present a Web page, the browser sends an original request to fetch the HTML document that represents the page.
Pour afficher une page web, le navigateur envoie une requête initiale pour récupérer le document HTML depuis la page.
The list is then transmitted to the client which then requests the HTML files for the messages specified on the list.
La liste est ensuite transmise au site client, lequel demande ensuite aux fichiers HTML les messages spécifiés sur la liste.
As a result, font requests are delayed well after other critical resources, and the browser may be blocked from rendering text until the resource is fetched. The browser requests the HTML document.
Résultat, les requêtes de police sont retardées beaucoup plus longtemps que les autres ressources critiques, et le navigateur peut être empêché d'afficher le texte jusqu'à ce que la ressource soit récupérée.
They worked to migrate the server, setup a service provided by CloudFlare to protect the DNS servers, which helped to alleviate the HTML request attack, though only temporarily.
Elle s'est occupée de la migration du serveur, a mis en place un service de CloudFlare pour protéger les serveurs DNS, ce qui a permis de régler, pour un temps seulement, le problème d'attaque par requêtes HTML.
to view the execution status of the teaching process, an administrator uses a conventional HTML viewer to request the HTML document according to a file transfer protocol, eg, the hypertext transfer protocol (HTTP)
pour observer l'état d'exécution du processus d'enseignement, l'administrateur utilise un visionneur de documents HTML classique et demande le document HTML selon un protocole de transfert de dossiers, en l'occurrence le protocole de transfert d'hypertexte (HTTP)
If one of your HTML pages contains links to 10 graphic images, then each request for the HTML page will produce 10 more hits with the referrer specified as the URL of your own HTML page.
Si l'une de vos pages HTML contient des liens vers 10 fichiers images, alors chaque requête pour obtenir cette page HTML produira 10 hits supplémentaires avec comme référent l'URL de votre propre page HTML.
when an HTML request is transmitted from a client to a server (step s5), the server generates an HTML statement (step s7) and transmits the HTML statement to the client (step s8)
notamment un procédé comportant les étapes suivantes: lorsqu'une requête HTML est envoyée d'un client à un serveur (étape s5), le serveur génère une déclaration HTML (étape s7) et envoie la déclaration HTML au client (étape s8)
nginx: envoyer toutes les demandes à une seule page html
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.