Examples with "restructure programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It means being able to reallocate resources and restructure programs in response to changing needs and priorities.
C'est aussi être en mesure de réaffecter les ressources et de réorganiser les programmes en fonction de l'évolution des besoins et des priorités.
Further, departments need to produce information on program costs so that they can allocate resources and restructure programs in response to changing needs and priorities.
De plus, les ministères doivent produire de l'information sur les coûts des programmes de manière à pouvoir affecter les ressources et restructurer les programmes en fonction de l'évolution des besoins et des priorités.
Andere resultaten
completing Phase II of the Land Force Reserve Restructure Program (including the Medical and Communications Reserves), raising the authorized end-state to 18,500 personnel.
achever la deuxième étape du Programme de restructuration de la Réserve de la Force terrestre (y compris les Réserves des services de santé et des communications), de façon à atteindre un effectif permanent autorisé de 18500 réservistes.
It is time to restructure our climate change programs.
Today we are proposing five ways to review and restructure the program and bring such abuse to an end.
Aujourd'hui, nous proposons cinq moyens d'examiner et de restructurer le programme pour mettre fin aux abus.
This is in large part due to the government's decision to restructure the program into two new components.
Cela tient en grande partie à la décision du gouvernement de restructurer le programme et de créer deux composantes nouvelles.
Moving forward, we plan to restructure the overall program nationally to improve operator capacity across the country.
À l'avenir, nous prévoyons restructurer le programme à l'échelle nationale afin d'améliorer la capacité des opérateurs dans tout le pays.
Your colleague, the Minister of Human Resources Development, is holding consultations to restructure social programs.
Votre collègue du Développement des ressources humaines fait une consultation visant à restructurer les programmes sociaux.
She says we need instead to restructure our programs from the ground up and with vision.
Elle dit que nous devrions plutôt restructurer complètement nos programmes en ayant soin de voir loin.
A significant restructure of existing programs has been implemented to redirect funding to initiatives based on proven effectiveness and greatest need.
Il a été procédé à une restructuration significative des programmes existants de manière à réorienter le financement vers des initiatives fondées sur une efficacité avérée et les besoins les plus importants.
I am very pleased to see that he will be making a major contribution as we set out to restructure social benefit programs as outlined by the minister.
Je suis heureux de voir qu'il s'apprête à faire une contribution importante à la restructuration de l'ensemble de nos programmes sociaux décrits par le ministre.
Close the Toronto and Montréal cinema facilities and restructure delivery of outreach programs
Fermer les installations cinématographiques de Toronto et de Montréal et restructurer l'exécution des programmes de sensibilisation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.