The restructuring plan seems on track, and the employees feel reassured.
In response to criticism, management decided to scrap the proposed restructuring plan.
This restructuring plan was designed to streamline overly complex administrative procedures.
The government is providing financial support for the restructuring plan at this struggling factory.
The unions shot down the restructuring plan, calling it completely unacceptable.
Les syndicats ont battu en brèche le plan social, le qualifiant d'inacceptable.
The big company announced a restructuring plan that has temporary workers deeply worried.
La grande entreprise a annoncé un plan social qui inquiète fortement les travailleurs temporaires.
Employees felt pressured to go with the stream during the controversial restructuring plan.
Les employés se sentaient obligés de suivre le mouvement pendant le plan de restructuration.
They'll hive off the logistics unit as part of the restructuring plan.
Ils vont démembrer l'unité logistique dans le cadre du plan de restructuration.
The company's restructuring plan will make a clean sweep of unprofitable divisions.
Le plan de restructuration de l'entreprise fera table rase des divisions non rentables.
The board's nihil obstat signaled official acceptance of the ambitious restructuring plan.
Le feu vert du conseil a marqué l'acceptation officielle du ambitieux plan de restructuration.
The investors responded with outright rejection to the restructuring plan.
Les investisseurs ont opposé un rejet pur et simple au plan de restructuration.
Facing bankruptcy, they pulled the goalie with a massive restructuring plan.
Face à la faillite, ils ont joué leur va-tout avec un vaste plan de restructuration.
They are challenging the early implementation of the company's restructuring plan.
Ils contestent la prise d'effet anticipée du plan de restructuration de l'entreprise.