Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
restructuring schedule
Examples with "restructuring schedule" and their translation in Frans
The restructuring schedule presupposed full write-off of penalties and fines.
Le programme de restructuration prévoit l'annulation complète des pénalités et des amendes.
In fact, if the restructuring schedule had been delayed ex ante to 2004 and 2005, no bridging loan and thus no aid would have been necessary.
En fait, si le calendrier de restructuration avait été reporté ex ante aux années 2004 et 2005, aucun crédit-relais, et partant aucune aide, n'aurait été nécessaire.
The Commission notes that, on the basis of the restructuring schedule, by that time the Company will have implemented the core restructuring measures and will have returned to profitability.
La Commission relève que, conformément au calendrier prévu, à ce moment, la société aura mis en œuvre les principales mesures de restructuration et sa rentabilité sera rétablie.
Andere resultaten
Chinese banks have shown little interest in restructuring Zambia's repayment schedule so far.
Jusqu'à présent, les banques chinoises ont montré peu d'intérêt à restructurer le calendrier de remboursement de la Zambie.
we have elaborated the schedule of restructuring activities for 1997-1999
le calendrier des activités de restructuration pour 1997-1999 a été fixé
It was true that the restructuring was behind schedule, but the delay was not due to any hidden Government agenda.
Il est vrai que son processus de restructuration a pris du retard mais il n'y a aucune intention cachée du Gouvernement dans ce retard.
Based on the Committee's recommendations, and in consultation with the World Bank, the Government will establish the necessary regulatory framework and related institutions and will adopt a plan for corporate restructuring and a schedule for privatization of this sector.
Sur la base des recommandations du Comité et en consultation avec la Banque mondiale, le gouvernement établira le cadre réglementaire et les institutions appropriées et adoptera un plan de restructuration des entreprises et un calendrier de privatisation pour le secteur.
Third, Varig, which left the alliance in December 2006 following its restructuring and reduced flight schedule.
Enfin, Varig, qui a quitté l'alliance en décembre 2006 après sa restructuration et la réduction de ses vols.
Given that ÖVAG/Immigon will be wound down, Austria instead committed to include in the amended restructuring plan a payment schedule for the Verbund, which will now repay the outstanding amount by the end of 2023.
Étant donné qu'ÖVAG/Immigon va être liquidée, l'Autriche s'est engagée, à la place, à inclure dans le plan de restructuration modifié un échéancier de paiement pour l'association, qui remboursera désormais le solde restant dû avant la fin de 2023.
Order 531 approved a restructuring of the rate schedule of Télébec Ltée (Télébec) for basic residential local service, as well as certain increases in monthly basic rates for such service.
Dans l'ordonnance 531, le Conseil a approuvé une restructuration du barème tarifaire de Télébec ltée (Télébec) pour le service local de résidence de base, ainsi que certaines augmentations des tarifs mensuels de base applicables à un tel service.
Restructuring on schedule with positive effects
Restructuration en ligne avec les objectifs et premiers effets positifs
These particular needs have been addressed, as explained in subsequent sections (see Sections 3.2.2(ii) and 3.2.2(v)), by a proposed restructuring of the schedules that would apply to NDSL substances.
On a comblé ces besoins particuliers, comme on l'explique dans les sections qui suivent (voir les sous-sections 3.2.2(ii) et 3.2.2(v)), en proposant une restructuration des annexes qui s'appliqueraient aux substances de la LES.
The restructuring project was therefore clearly connected with a time schedule.
En conséquence, la restructuration était clairement liée à un calendrier.
Synoniemen voor restructuring schedule in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 80. Exact: 3. Verstreken tijd: 181 ms.
