Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
right regardless
Examples with "right regardless" and their translation in Frans
I knew that you would be right regardless of what you say.
Je savais que tu avais raison... ce que tu dirais.
Sometimes we have to do what's right regardless of our personal feelings.
Parfois, il faut faire ce qui est juste, sans tenir compte de nos sentiments.
I ordered them there to put things right regardless of the hour.
This proves they are independent and willing to do what they believe is right regardless of the political fallout.
Cela prouve leur indépendance et leur volonté de faire ce qu'ils jugent approprié, sans craindre de répercussions politiques.
It takes courage to make tough decisions, to do what is right regardless of the consequences.
Il faut du courage pour prendre des décisions difficiles, pour faire ce qui est juste quelles que soient les conséquences.
Such a person would understand the industry, be an honest broker and stand for what is right regardless of politics.
Cette personne comprendrait l'industrie, serait un intermédiaire honnête et défendrait ce qui est juste, peu importe les considérations politiques.
Efforts are made to guarantee this right regardless of the child's place of residence, even if it is abroad.
On cherche à garantir ce droit quel que soit le lieu de résidence de l'enfant, même s'il habite à l'étranger.
The trademark owner has always this right regardless whether such use should result in likelihood of confusion.
Le droit du titulaire de la marque est toujours protégé, que l'usage entraîne un risque de confusion ou non.
The children of ex-political convicted persons are also entitled to this right regardless of their age, as long as they attend school.
Ces droits sont également accordés à leurs enfants, quel que soit leur âge, tant qu'ils sont scolarisés.
Integrity is the courage to do right regardless of the consequences and the inconvenience.
L'intégrité est le courage de bien agir, quels que soient les conséquences et les désagréments.
Computer programs, including software-related inventions, are products in their own right regardless of how they are distributed.
Les programmes informatiques, y compris les inventions relatives à des logiciels, sont des produits à part entière indépendamment de leur mode de distribution.
From this clearly results that the trademark holder has always this right regardless of whether such use should result in likelihood of confusion.
Il en résulte clairement que le titulaire de la marque a ce droit, en toutes circonstances, que l'usage en question risque ou non de prêter à confusion.
As a general principle, it was clear that to misuse a trademark or a geographical indication remained an infringement of the relevant intellectual property right regardless of the technological environment in which the use took place.
Comme principe général, il était clair que l'usage illicite d'une marque de fabrique ou de commerce ou encore d'une indication géographique demeurait une atteinte au droit de propriété intellectuelle visé, indépendamment de l'environnement technologique dans lequel cet usage se situait.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor right regardless in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4330. Exact: 36. Verstreken tijd: 538 ms.
