Examples with "road again... but" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ENG: After picking up around 120 kg of chocolate at the airport of Lukla and refill their stock, the Chocolate Sherpa Team take the road again... but not alone.
FRA: Après avoir récupéré environ 120 kg de chocolat à l'aéroport de Lukla et refait le plein, l'équipe de Chocolate Sherpa reprends la route... mais pas toute seule.
Andere resultaten
And here I am, hitting the road, alone again... but not for long!
We would have loved to stay longer in the mountains surrounding Munduk, but it's already time to hit the road again... This time we go towards the South, its beaches and its numerous tourists!
On serait bien resté plus longtemps dans les montagnes de Munduk, mais il est déjà temps de reprendre la route... On redescend cette fois vers le Sud, ses plages et ses beaucoup plus nombreux touristes !
And we take the road again, but many are already gone.
Et nous reprenons la route, mais beaucoup sont déjà partis.
Back on the road again... Rather - up in the air.
De retour sur la route... ou plutôt dans les airs.
There are no guarantees you will find them... but, then again...
Il n'est pas garanti que vous les verrez, mais sait-on jamais...
We can go down the same road again, but enjoy it.
Nous pouvons prendre la même route de nouveau, mais en profiter.
Sadly, it's time for us to hit the road again...
Malheureusement, il est déjà temps de reprendre la route...
I wanted to see you once again... But I am leaving.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.