Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
robbery
Vertaling van "robbery" in Frans
The thief was so brazen, he committed the robbery in plain sight.
Le voleur était si effronté qu'il a commis le vol au grand jour.
Charging such high interest rates on student loans is daylight robbery.
Imposer des taux d'intérêt si élevés sur les prêts étudiants, c'est du vol.
He had to serve time for his involvement in the robbery.
Il a dû faire de la prison pour sa participation au braquage.
The victim reported the incident as a robbery at gunpoint.
La victime a signalé l'incident comme un braquage à main armée.
An alarm call from the security system alerted the neighbors to a possible robbery.
Une alerte du système de sécurité a alerté les voisins d'un possible cambriolage.
Witnesses claimed a thug was involved in the recent robbery.
Les témoins ont affirmé qu'une brute était impliquée dans le récent cambriolage.
The police are urging anyone who witnessed the robbery to come forward with information.
La police exhorte toute personne ayant été témoin du vol à se manifester et à témoigner.
He sustained a gunshot wound during the robbery last night.
Il a reçu une blessure par balle lors du braquage la nuit dernière.
The price of that concert ticket felt like highway robbery to me.
Le prix de ce billet de concert me paraissait être du vol.
The police managed to thwart the robbery just in time.
La police a réussi à faire échouer le braquage juste à temps.
The suspect managed to dissolve into thin air after the robbery.
Le suspect a réussi à disparaître sans laisser de traces après le vol.
The police arrived just in time to prevent a robbery at gunpoint.
La police est arrivée juste à temps pour empêcher un braquage.
The fees for those online courses are total highway robbery.
Les frais pour ces cours en ligne sont du vol total.
Uitdrukkingen met robbery: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! it's barefaced robbery exp.
c'est un vol manifeste
"It's barefaced robbery to charge that much for a simple sandwich."
! daylight robbery n.
arnaque · escroquerie
"The price of the concert tickets was daylight robbery."
fair exchange is no robbery exp.
un échange équitable n'est pas un vol
"Fair exchange is no robbery when trading goods."
! highway robbery n.
arnaque · escroquerie
"Charging ten dollars for a bottle of water is highway robbery!"
! sheer robbery n.
vol pur et simple
"Charging that much for water is sheer robbery!"
! that's sheer robbery exp.
c'est du vol pur et simple
"Paying $10 for water? That's sheer robbery!"
barefaced robbery n.
vol manifeste · vol éhonté
"That was barefaced robbery in broad daylight."
! it is barefaced robbery exp.
c’est du vol manifeste
"It is barefaced robbery to charge $12 for a tiny airport sandwich."
bank robbery n.
braquage de banque
"The gang planned a bank robbery last night."
robbery suspect n.
suspect de vol · suspect de cambriolage
"The police arrested the robbery suspect after a long chase."
armed robbery n.
vol à main armée · braquage
"The suspect was charged with armed robbery."
robbery conviction n.
condamnation pour vol
"His robbery conviction affected his chances of finding a job."
aggravated robbery n.
vol avec violence
"He was charged with aggravated robbery after the incident."
attempted robbery n.
tentative de vol avec violence
"The suspect was charged with attempted robbery after fleeing the store empty-handed."
snatch-and-grab robbery n.
vol à l'arraché
"The store installed cameras after a snatch-and-grab robbery last month."
Synoniemen voor robbery in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
highway robbery
1880
attempted robbery
1680
robbery suspect
1120
aggravated robbery
1000
daylight robbery
900
armed robbery
+10k
Resultaten: 9895. Exact: 9895. Verstreken tijd: 53 ms.
