Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rocking
Vertaling van "rocking" in Frans
Definitie
rockant
We chose a rocking cradle to help the baby fall asleep more easily.
Nous avons choisi un berceau à bascule pour aider le bébé à s'endormir plus facilement.
Great production, superb rocking blues from the west coast.
Grande production, de superbes bleus à bascule de la côte ouest.
He whispered a cradle song under his breath, rocking the baby slowly.
Il murmurait une berceuse à voix basse en berçant doucement le bébé.
The train moved with a steady, lulling rhythm, gently rocking the tired passengers.
Le train avançait avec rythme, berçant doucement les passagers fatigués.
Her rocking creativity shines through in every piece of art she completes.
Sa créativité débordante transparaît dans chaque œuvre d'art qu'elle réalise.
While waiting, she focused on the rocking movement of her foot.
En attendant, elle se concentrait sur le balancement de son pied.
A small movement of her foot set the cradle gently rocking.
Un mouvement léger de son pied fit balancer doucement la berceuse.
He always brings his rocking energy to our meetings, making them enjoyable.
Il apporte toujours son énergie débordante à nos réunions, les rendant agréables.
The hammock was rocking in the shade, perfect for an afternoon nap.
Le hamac se balançait à l'ombre, parfait pour une sieste l'après-midi.
The mother starts gently rocking the child while singing a very tender lullaby.
La mère commence à bercer doucement l'enfant en chantant une berceuse très tendre.
The project was rocking, meeting all deadlines and exceeding expectations.
Le projet était extraordinaire, respectant tous les délais et dépassant les attentes.
She loves rocking her baby in her arms until he falls asleep.
Elle aime bercer son bébé dans ses bras jusqu'à ce qu'il s'endorme.
The children were rocking together on the playground, laughing and having fun.
Les enfants se balançaient ensemble sur l'aire de jeux, riant et s'amusant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rocking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
rocking chair n.
fauteuil à bascule
"She relaxed in the rocking chair by the fireplace."
rocking horse n.
cheval à bascule · cheval de bois
"The child smiled while riding the rocking horse."
! keep on rocking v.
continuer à faire du rock
"The band will keep on rocking through the night!"
! keep rocking v.
continuer à déchirer
"Keep rocking your new project with passion and drive."
rocking stone n.
rocher branlant · pierre oscillante
"The ancient site features a famous rocking stone."
Synoniemen voor rocking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
rocking motion
1820
rocking out
1640
rocking movement
890
rocking lever
500
rocking horses
410
keep rocking
410
rocking chair
+10k
rocking horse
3370
Resultaten: 4167. Exact: 4167. Verstreken tijd: 49 ms.
