Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rolling codes
Vertaling van "rolling codes" in Frans
codes variables
codes de roulement
Simplified programming and synchronization of "rolling codes" between key and module
Programmation et synchronisation simplifiées de codes variables entre la clé et le module
Well, those devices have rolling codes, so you have to be logged on to the system.
Et bien, ces dispositifs ont des codes alors vous devez être connectés sur le système.
Since 1993, most door openers have used the much more advanced technology of rolling codes.
Depuis 1993, la plupart des ouvre-portes utilisent les dernières technologies et maintenant, le code est « roulant ».
when the above processing comes to an end and when the backup power source for a backup memory is disconnected, the communication timing of the rolling codes is made earlier
lorsque le traitement susmentionné est achevé et lorsque l'alimentation de secours pour une mémoire de secours est déconnectée, la synchronisation de la communication des codes de roulement se fait plus tôt
a vehicle central lock antitheft method and system includes a central lock system which is connected by radio with a remote controller for identity verification using rolling codes
un procédé et sur un système antivol à verrouillage centralisé pour véhicule, qui comprend un système de verrouillage centralisé qui est connecté à un dispositif de commande à distance pour vérifier l'identité avec des codes de roulement par communication radio
upon comparison of the fixed and rolling codes with stored codes and determining that the signal has emanated from an authorized transmitter, a signal is generated to actuate an electric motor to open or close a movable barrier.
lors de la comparaison des codes fixes et de brassage, avec des codes mémorisés, et lors de la détermination de la provenance du signal d'un émetteur-récepteur autorisé, un signal est généré pour actionner un moteur électrique pour ouvrir ou fermer une barrière mobile.
Electrical/electronic device, e.g. remote control, with at least 50,000 variants and shall incorporate rolling codes and/or have a minimum scan time of ten days, e.g. a maximum of 5,000 variants per 24 hours for 50,000 variants minimum.
un dispositif électrique ou électronique, par exemple télécommande, avec au moins 50000 combinaisons, un système de codage aléatoire et/ou un temps minimum de recherche de dix jours, par exemple un maximum de 5000 combinaisons par 24 heures pour 50000 combinaisons au moins
Electrical/electronic device, e.g. remote control, with a least 50000 variants and shall incorporate rolling codes and/or have a minimum scan time of 10 days, e.g. a maximum of 5000 variants per 24 hours for 50000 variants minimum.
Un dispositif électrique/électronique, par exemple une télécommande, avec 50000 combinaisons au moins et comprenant un système de codage aléatoire et/ou un temps minimal de recherche de dix jours, à savoir 5000 combinaisons au maximum en 24 heures de temps pour un minimum de 50000 combinaisons.
Electrical/electronic device, e.g. remote control, with a least 50000 variants and shall incorporate rolling codes and/or have a minimum scan time of 10 days, e.g. a maximum of 5000 variants per 24 hours for 50000 variants minimum.
Un dispositif électrique/électronique, par exemple une télécommande, avec 50000 combinaisons au moins et comprenant un système de codage aléatoire et/ou un temps minimal de recherche de dix jours, à savoir 5000 combinaisons au maximum en 24 heures de temps pour un minimum de 50000 combinaisons.
An analog frequency inversion scrambler employing an exchange of random number seeds between an originating scrambler (103) and an answering scrambler (107) to create two pseudo-ramdom frequency hopping rolling codes has been disclosed.
Un brouilleur analogique à inversion de fréquence utilise un échange de valeurs de départ de nombres aléatoires entre un brouilleur émetteur (103) et un brouilleur répondeur (107) pour créer deux codes de roulement de sautillement de fréquence pseudo-aléatoire.
Since 1993, the large majority of door openers use rolling codes, meaning each time that you use your remote, it changes its transmission code.
Depuis 1993, la très grande majorité des ouvre-portes utilise un code roulant. Ce qui veut dire qu'à chaque fois que vous utilisez votre émetteur à distance, il change son code d'émission.
Air4 L: new model for fixed code remotes using a frequency of 433.92 MHz (AM) and for many of the most popular remotes using rolling codes.
Synoniemen voor rolling codes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 40 ms.
