Players often go for the health power-up when their energy is running low.
Les joueurs optent souvent pour le bonus de santé quand leur énergie est faible.
The shop clerk created a detailed list of items that were running low.
Le magasinier a créé une liste détaillée des articles dont le stock était faible.
Data is compressed automatically when available memory starts running low.
Les données se compriment automatiquement quand la mémoire disponible commence à manquer.
Medicine supplies are running low and the conditions of those injured is miserable.
Les fournitures médicales commencent à manquer et la situation des blessés est lamentable.
The restaurant is running low on waiters for tonight's service.
Le restaurant est à court de serveurs pour le service de ce soir.
We are running low on coffee; the packet is almost empty.
Nous sommes à court de café, le paquet est presque vide.
I'm running low on motivation these days to go to work.
Je suis à court de motivation ces jours-ci pour aller au travail.
Our team is running low on energy at the end of the sports season.
Notre équipe est à court d'énergie en fin de saison sportive.
We'll soon be running low on fuel; look at the tank gauge.
Nous serons bientôt à court de carburant, regarde la jauge du réservoir.
They are running low on solutions and don't know what to suggest anymore.
Ils sont à court de solutions et ne savent plus quoi proposer.
We were already running low on money when another unexpected bill came in yesterday.
Nous arrivions déjà à court d'argent quand une nouvelle facture imprévue est tombée hier.
Briggs, I think we're running low on beer.
Briggs, je crois qu'on va manquer de bière.
Her key fob was blinking, indicating that the battery was running low.
Son porte-clés clignotait, indiquant que la batterie était faible.