Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same argument being
Examples with "same argument being" and their translation in Frans
I see the same argument being advanced in this motion also.
La motion à l'étude repose sur le même argument.
Perhaps it will take time to get established, but the same argument being made there...
Il faudra peut-être du temps pour qu'il s'établisse, mais le même argument est avancé concernant...
Mr. Speaker, I am hearing the exact same argument being put forth again and it is as flawed as it was in the previous question.
Monsieur le Président, j'entends exactement le même argument qu'auparavant et il est aussi faux dans cette question-ci qu'il l'était dans la question précédente.
And it is the same argument being made right now by the UAW facing new demands from GM.
Et il est encore employé aujourd'hui par l'UAW pour justifier les nouveaux sacrifices demandés par General Motors.
Now, that was the same argument being made by the president of the United States.
C'est le même argument avancé par notre Président.
Andere resultaten
He believed that this would avoid a repetition of the same arguments being presented by delegations.
Il estimait que cela éviterait que les mêmes arguments soient répétés par les délégations.
He indicated that he would like to hear the same arguments being made by these very delegations in the Committee on Agriculture.
Il souhaitait entendre ces mêmes arguments de la part de ces mêmes délégations au Comité de l'agriculture.
The representative of Cuba said that, at the past three sessions, his delegation had heard the same arguments being put forward by the United States.
Le représentant de Cuba a dit que sa délégation avait entendu les mêmes arguments de la part des États-Unis aux trois sessions précédentes.
The very same argument is being used by the developed countries now.
Aujourd'hui, les pays développés font valoir le même argument.
The same arguments were being reiterated repeatedly.
Les mêmes arguments étaient sans cesse répétés à ce sujet.
The same argument is now being used to expel international observers from Mexico.
C'est sur la base du même argument que des observateurs internationaux sont aujourd'hui expulsés du Mexique.
The same argument is now being used to expel international observers from Mexico.
C'est sur la base du même argument que des observateurs internationaux sont aujourd'hui expulsés du Mexique.
The same arguments are being put forward, but they should look into themselves.
Les mêmes arguments sont avancés, mais il faudrait qu'ils s'auto-examinent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor same argument being in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1853. Exact: 5. Verstreken tijd: 918 ms.
