Examples with "same... I... I" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All the same... I... I don't think she was so understanding this time. I told her I wanted to be a nun.
Pourtant... Elle ne s'est pas montrée si bienveillante cette fois. Je lui ai dit que je voulais devenir nonne.
Andere resultaten
And... if I fall back into the same kind of things I used to do, then...
Et si je recommence à faire ce genre de blagues, après...
And... if I fall back into the same kind of things I used to do, then...
Et... si je retombe dans ce genre de trucs, alors...
I think maybe that you and I are just... not the same kind of people...
Je crains que nous ne soyons pas fait du même bois, tous les deux.
Now, I suppose... you could bestow upon her the same rewards... and privileges at work that I enjoy.
Je suppose que vous pourriez effectivement lui accorder... les récompenses et privilèges dont je jouis au travail.
I was a little nervous... and at the same time, I was proud...
J'étais un peu nerveux et en même temps, j'étais fier.
I made you a beautiful look with this lipstick... and I hope it makes you want the same...
Je vous ai fait un look avec ce magnifique lipstick... et j'espère que cela vous donne envie...
I thought long and hard about what to write on this page... and I always stop at the same point...
Je pensais que long et dur sur ce qu'il faut écrire sur cette page... et j'arrête toujours au même point...
And although I am but one man... ...I have thousands of brothers and sisters who are the same as me.
Et bien que je ne sois qu'un homme, j'ai des milliers de frères et de sœurs qui sont comme moi.
You know... I've always wanted to see the same love in your eyes... that I have in mine.
J'espérais voir un jour de l'amour dans ton regard...
You? - I'm good... too. I just wanted to say... I'll never see this place the same way ever again.
Je vais bien aussi. Je voulais juste dire que je ne verrai plus jamais cet endroit de la même façon.
Father... Mother... I can't go to the same place as you, can I?
Je ne pourrai pas aller au même endroit que mes parents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.