Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
screams
Geflecteerde vorm van scream
Vertaling van "screams" in Frans
The neighbors get worried when they hear screams coming from the apartment.
Les voisins ont du souci quand ils entendent des cris dans l'appartement.
The prisoner desperately bit into the cloth to muffle his screams.
Le prisonnier a désespérément mordu à le tissu pour étouffer ses cris.
She screams bloody murder whenever a doctor pulls out a syringe.
Elle crie comme un veau chaque fois qu'un médecin sort une seringue.
You should try to be more patient with your little brother when he screams.
Tu devrais essayer d'avoir plus de patience avec ton petit frère quand il crie.
The village loudmouth wakes everyone up every morning with his grating screams.
Le criard du village réveille tout le monde chaque matin avec ses hurlements agaçants.
A wave of sheer terror swept over me when I heard the screams in the night.
Un grand effroi s'empara de moi en entendant les hurlements dans la nuit.
Faced with endless casualties, the surgeon hardened his heart to their screams.
Confronté aux blessés sans fin, le chirurgien s'endurcit face à leurs cris.
The neighbors pricked up their ears when they heard screams in the stairwell.
Les voisins ont ouvert leurs oreilles en entendant des cris dans l'escalier.
Neighbors fear foul play after hearing screams just before the house caught fire.
Les voisins redoutent un coup fourré après avoir entendu des cris avant l'incendie.
Hearing the screams of pain, the neighbor decided to call an ambulance.
En entendant les cris de douleur, le voisin a choisi d'appeler une ambulance.
The screams in the street last night frightened me to death.
Les cris dans la rue m'ont fait mourir de peur cette nuit.
When she screams, her voice shoots up an octave and becomes almost shrill.
Quand elle crie, sa voix monte d'une octave et devient presque aiguë.
His mansion looks expensive, but everything about it just screams new money excess.
Sa villa paraît luxueuse, mais tout en elle crie l'excès des nouveaux riches.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met screams: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
scream out for v.
crier à
"She screamed out for help in the dark alley."
! scream with laughter v.
hurler de rire · éclater de rire
"The comedian made the audience scream with laughter."
scream for v.
crier
"She screamed for help when she saw the fire."
! absolute scream n.
tuerie · truc hilarant
"The comedian's performance was an absolute scream."
! be a scream v.
être hilarant · être très drôle
"That movie was a scream!"
it was a scream exp.
c'était à mourir de rire
"We watched the comedian and it was a scream."
! kick and scream v.
protester · se débattre
"She will kick and scream if you try to take her toy away."
! real scream n.
boute-en-train · rigolo
"John is a real scream at parties."
! scream bloody murder v.
crier à l'assassin
"She screamed bloody murder about the unfair treatment at work."
! scream blue murder v.
crier de toutes ses forces
"She screamed blue murder when she saw the spider."
! scream it from the rooftops v.
crier sur tous les toits
"She wanted to scream it from the rooftops when she got the job."
! scream one's head off v.
hurler à plein poumon
"He screamed his head off in frustration after losing the game."
scream past v.
passer en trombe · filer à toute allure
"The race cars scream past the cheering crowd."
! scream your lungs out v.
crier à tue-tête · hurler
"She screamed her lungs out at the concert."
! scream blue bloody murder v.
crier au scandale
"She screamed blue bloody murder when she saw the mess."
scream fire in a crowded theater v.
"He screamed fire in a crowded theater, causing needless panic."
scream like a fishwife v.
hurler comme une poissonnière
"She screamed like a fishwife during the argument."
! a hoot and a scream n.
une vraie rigolade
"The comedy show was a hoot and a scream."
! scream like a banshee v.
hurler à tue-tête
"She screamed like a banshee when she saw the spider."
! a hit dog will scream exp.
qui se sent morveux se mouche
"When accused of cheating, he yelled back, proving a hit dog will scream."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor screams in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5122. Exact: 5122. Verstreken tijd: 48 ms.
