Examples with "script tonight" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The director begged the actors to stick to the script during tonight's performance.
Le metteur en scène a supplié les acteurs de s'en tenir au script ce soir.
Gérard (Houllier) wrote the script for tonight beforehand.
Le scénario de ce soir avait été écrit par Gérard (Houllier) avant.
Maybe the parliamentary secretary could deviate from the script a bit tonight and bring us up to date.
Le secrétaire parlementaire pourrait peut-être s'éloigner un peu ce soir de son texte et nous dire où en sont les choses à l'heure actuelle.
The European Parliament's consideration of these issues tonight takes place at a time when my script for tonight said four Member States - Ireland, the Czech Republic, Germany and Poland - had yet to complete their ratification process.
Le Parlement européen se penche sur ces questions ce soir alors que mes notes pour le débat de ce soir affirmaient que quatre États membres - l'Irlande, la République tchèque, l'Allemagne et la Pologne - n'avaient pas encore terminé leur processus de ratification.
Tonight I dreamt I was rewriting my script for Ophélie Winter.
Cette nuit j'ai rêvé que je réécrivais mon scénario pour Ophélie Winter.
I was thrilled when my script was selected for the radio play that airs tonight.
J'étais ravi lorsque mon script a été sélectionné pour la pièce radiophonique qui est diffusée ce soir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.