Examples with "sea... which" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And only several hours of journey still remained to the fresh river, feeding the sea... which he could pass, if only has dared to drink from this bitter source...
Et seulement quelques heures de voyage menaient à ce fleuve frais, nourrissant la mer... qu'il aurait pu passer, s'il avait seulement osé boire de cette source amère... 22.10.2010
However, there are only 50 meters to the sea... which makes the Spa Hotel El Palasiet a unique place.
Cependant, il y a seulement 50 mètres jusqu'au bord de la mer... ce qui rend l'hôtel balnéaire El Palasiet un lieu unique.
But, as you're well aware... a terrible conflict looms tonight in the South China Sea... which, unchecked... has the potential to destroy every human being on Earth.
Mais, comme vous le savez, un terrible conflit menace d'éclater et s'il n'est pas maîtrisé, il peut détruire la vie sur Terre.
Andere resultaten
The house was just as described and shown in the pictures, beautifully decorated and furnished, absolutely clean and with a wonderful sea view... which already we miss!!
La maison a été comme décrit et représenté dans les images, magnifiquement décoré et meublé, absolument propre et avec une magnifique vue sur la mer... que nous avons déjà manqué ! !
It lies surrounded by the Beagle channel, the Martial glacier and the National Park of the Tierra del Fuego. It has everything: mountains, forests, sea... all of which are breathtakingly beautiful.
Située au bord du Canal Beagle, elle est entourée par le glacier Martial et par le Parc National de la Terre de Feu : un lieu de montagnes, glaciers, bois et mer, d'une grande pureté.
Boats, rigging, engines, rapetas to capture barnacles, "raños" to catch cockles, photos, fossils of ancient cetaceans, shells, objects that return the sea... Pieces with which to try to reconstruct the memory of a people.
Navires, engins, moteurs, rapetas pour capturer Barnacle, « RANOS » pour attraper des images, des coques, des fossiles de baleines antiques, des coquillages, des objets retournés par la mer... des morceaux qui tentent de reconstruire la mémoire d'un peuple.
In 1792 Vancouver "discovered... [an] interior sea... [which he] honoured with the name of the Gulf of Georgia".
En 1792, Vancouver a découvert une [TRADUCTION] «mer intérieure» à laquelle il a [TRADUCTION] «donné le nom de golfe de Géorgie».
The city is above sea level which...
La ville est au-dessus du niveau...
The school is perfectly located in a nice and safe area called Sea Point which...
L'école est parfaitement située dans un quartier agréable et...
Located in Cayo Largo del Sur, a jewel of the Caribbean Sea which...
Situé à Cayo Largo del Sur, joyau de la mer des Caraïbes qu...
The acclaimed film-maker was on the set of The Other Sea, which was...
Le cinéaste encensé était en plein tournage pour The Other Sea, le dernier chapitre...
is specialised in the transformation of marine active ingredients (seaweed, sea water...), which have virtues not only for people but also for plants.
Goëmar est une société de biotechnologie marine spécialisée dans la transformation d'actifs marins (algue, eau de mer...) à vocations thérapeutiques humaines et végétales.
340 days of sunshine a year... azure seas which lap the shores... mile upon mile of sun-kissed beaches...
340 jours d'ensoleillement par an... une mer d'azur qui vient lécher le rivage... des kilomètres de plages ensoleillées...