Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second control surfaces
Examples with "second control surfaces" and their translation in Frans
the detector means jointly detect how said first and second control surfaces are manipulated, and convey information about detected manipulation of said first and second control surfaces further to generation of the control signals.
le détecteur détecte conjointement la manipulation de la première et la seconde surfaces de commande et fait suivre les informations concernant la manipulation détectée de la première et de la seconde surfaces de commande afin d'entraîner la génération des signaux de commande.
which control element is movable with respect to the support element and in each case has one or more first and second control surfaces
qui est mobile par rapport à l'élément de support et présente respectivement une ou plusieurs premières et deuxièmes surfaces de commande
Andere resultaten
The system pressure can also act on the second control surface to a reduced or throttled extent.
La pression du système peut aussi s'exercer sur la deuxième surface de commande de manière réduite ou étranglée.
and a second control surface kinematically coupled to the aircraft at a position downstream of the thruster
et une seconde gouverne couplée de manière cinématique à l'aéronef sur une position en aval du micropropulseur
the third control surface acts in the same direction as the second control surface
la troisième surface d'attaque agit dans le même sens que la deuxième surface d'attaque
and operating in the valve opening direction and by means of a second control surface
et agissant dans le sens d'ouverture de la soupape, et par l'intermédiaire d'une deuxième surface de commande
According to the invention, the valve body has a second control surface onto which system pressure can be applied via a second control line or a second control connection.
Selon l'invention, le corps de soupape comporte une deuxième surface de commande qui peut être soumise à l'action de la pression du système par l'intermédiaire d'une deuxième conduite de commande ou d'un deuxième raccord de commande.
in the locking position thereof, bears against the second control surface while the first control surface
vient en contact contre la deuxième surface de commande dans sa position de verrouillage, alors que la première surface de commande
into the locking position thereof, and wherein, in the second securing position, the second control surface
à sa position de verrouillage, et la deuxième surface de commande
control signals for a process displaying graphical objects in a display are generated with a first control surface, a second control surface and detector means
des signaux de commande pour un procédé d'affichage d'objets graphiques dans un écran sont générés à l'aide d'une première surface de commande, d'une seconde surface de commande et d'un détecteur
the applicator may comprise an additional control surface, such as a second control surface or temporary control surface, which may be operated independently or in combination with the first control surface.
l'applicateur peut comprendre une surface de commande supplémentaire, telle qu'une seconde surface de commande ou une surface de commande temporaire, qui peut être actionnée indépendamment de la première surface de commande ou en combinaison avec cette première surface de commande.
the first control mechanism operable to articulate the first pair of control surfaces in unison and a second control mechanism having a pair of outputs operably associated with a second pair of control surfaces
le premier mécanisme de contrôle est opérationnel pour articuler la première paire de surfaces de contrôle à l'unisson
The second control surface (1202) is adapted for manipulation with another finger of the same hand.
La première surface de commande (1203) peut être manipulée avec un pouce d'une main sur un côté d'un dispositif électronique à main (1201).
Synoniemen voor second control surfaces in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3075. Exact: 2. Verstreken tijd: 893 ms.
