Examples with "second modulation techniques" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In a preferred embodiment, the first and second modulation techniques comprise the π/2-offset 2PSK (a good approximation of differential GMSK) and 3π/8- offset 8PSK (also known as EDGE) modulation techniques.
Dans un mode de réalisation préféré, les première et seconde techniques de modulation comprennent les techniques de modulation 2PSK à décalage π/2 (une bonne approximation de la modulation GMSK différentielle) et 8PSK à décalage 3π/8 (également connue sous le nom de EDGE).
Andere resultaten
The present invention provides a single modulator capable of transmitting an input according to a first and a second modulation technique.
L'invention concerne un modulateur unique capable de transmettre une entrée selon des première et seconde techniques de modulation.
The second modulation technique is different from the first modulation technique such that the signals from the subscribers from the number of sectors are combined in the re-modulated signal so as to increase the capacity of the transmission system.
La deuxième technique de modulation est différente de la première technique de modulation, de sorte que les signaux émis par les abonnés à partir des différents secteurs sont combinés dans le signal remodulé de manière à augmenter la capacité du système de transmission.
The upstream demodulator/modulator circuit demodulates data from signals from subscribers that were modulated with a first modulation technique, and generates a re-modulated signal with the data using a second modulation technique.
Le circuit de modulation/démodulation en amont démodule des données provenant de signaux émis par des abonnés, signaux modulés avec une première technique de modulation, et génère un signal remodulé avec les données grâce à une deuxième technique de modulation.
The first data block and first parts of the two USF values are modulated with a first modulation technique and the second data block and second parts of the two USF values are modulated with a second modulation technique.
a multiple-modulation communication system includes a transmitter that modulates and transmits communication signals modulated by a first modulation technique and communication signals modulated by a second modulation technique
un système de communication à modulations multiples, qui comprend un émetteur servant à moduler et à transmettre les signaux de communication modulés par une première technique de modulation et les signaux de communication modulés par une seconde technique de modulation, ces deux techniques étant différentes
The mobile communications device may then be handed off to a second radio network and located using a second radio network characterized by a second radio modulation technique, radio network topology, and channel bandwidth.
Le dispositif de communication mobile peut ensuite être transféré vers un second réseau radio et localisé en utilisant un second réseau radio caractérisé par une seconde technique de modulation radio, une seconde topologie de réseau radio et une seconde largeur de bande de canal.
configured to enable at least one of the first and second transmit channels to transmit a communication signal using at least one of the first and the second multiple access modulation techniques.
configuré pour permettre à au moins un des premier et second canaux de transmission de transmettre un signal de communication à l'aide d'au moins une des première et seconde techniques de modulation à accès multiples.
the plurality of selectable transmit channel components forming at least first and second transmit channels configured to generate radio-frequency signals using at least a first and a second multiple-access modulation technique, and a first switch
et formant au moins un premier et un second canal de transmission configurés pour générer des signaux de radio-fréquence à l'aide d'au moins une première et une seconde technique de modulation à accès multiples, et un premier commutateur
The present invention performs both modulation techniques by expressing the second set of carrier waveform parameters as a subset of the first set of carrier waveform parameters.
La présente invention exécute les deux techniques de modulation en exprimant le second ensemble de paramètres de forme d'onde sous la forme d'un sous-ensemble du premier ensemble de paramètres de forme d'onde porteuse.
The present invention provides a technique for reducing the peak power of a combined signal that has a first signal of a first modulation type and a second signal of a second modulation type.
L'invention concerne une technique pour réduire la puissance de crête d'un signal combiné qui comprend un premier signal d'un premier type de modulation et un second signal d'un second type de modulation.
The second step is an analysis of the principles and hypothesis supporting the indoor multi-user VLC system in the study both on the modulation technique and the multi-user access schemes.
La deuxième étape consiste en une analyse des principes et des hypothèses pour le système VLC multi-utilisateurs en intérieur portant à la fois sur la technique de modulation et sur les schémas d'accès multi-utilisateurs.
in general, the system includes means for concurrently communicating first and second signals and, respectively, in opposite directions along the connection between the communications devices and means for modulation techniques
en général, le système comporte un moyen permettant de communiquer simultanément des premier et second signaux et respectivement, dans des sens opposés le long de la connexion entre les dispositifs de communication et des moyen de modulation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.