Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second one cannot
Examples with "second one cannot" and their translation in Frans
If the first amendment is adopted, then the second one cannot be proceeded with.
Si le premier est adopté, le second devra être mis de côté.
Whereas the first mode may be detected because of the abnormaly high data traffic, it is obvious that the second one cannot be detected at the current time, and especially if it is covered by steganographic methods.
Alors que le premier type de transit peut être détecté à cause d'un trafic généré anormalement élevé, nous considérons qu'il est, à l'heure actuelle, impossible de découvrir le second et spécialement si celui-ci est couvert par des méthodes stéganographiques.
But the second one cannot exist without the first one which is the only producer of energy.
Mais le deuxième ne peut pas exister sans le premier qui est le seul producteur d'énergie.
Andere resultaten
The second one is that you cannot record takes like in Pro Tools.
La seconde est que vous ne pouvez pas enregistrer des prises comme dans Pro Tools.
In the second place, one cannot fail to observe an essential unity of outlook.
En second lieu, on ne peut manquer d'observer une unité essentielle de perspectives.
Second, one cannot say that the parliamentary committee is not doing its work properly.
Dans un deuxième temps, on ne peut pas dire que le comité parlementaire ne fait pas bien son travail.
I prefer to talk about the second (one cannot have everything!)
Je préfère me référer aux secondes (on ne peut pas tout avoir!)
On the second one, I cannot foresee whether China is optimistic about the prospect of the trade talks.
S'agissant de votre deuxième question, je ne peux pas prédire si la Chine est optimiste quant à la perspective des consultations économiques et commerciales sino-américaines.
Second, one cannot exclude the possibility that what is being captured by the increased measure of licensing activity is an increase in payments for technology transfers, that were previously being acquired without cost.
Deuxièmement, on ne peut pas exclure la possibilité que la mesure accrue des activités en matière de licence corresponde à une augmentation des paiements au titre de transferts de technologie, qui étaient auparavant obtenus sans frais.
The second is that one cannot carry out a genuine revolution while leaving intact the apparatus of the bourgeois state, which will sooner or later be used against the will of the majority of working people.
Deuxièmement, on ne peut mener une authentique révolution en laissant intact l'appareil d'Etat bourgeois, qui sera toujours utilisé, tôt ou tard, contre la volonté de la majorité du peuple.
The second point is that one cannot generalise the applications as far as the appropriateness of return operations to Afghanistan is concerned.
Deuxième point: on ne peut pas généraliser les demandes quant à l'opportunité des opérations de reconduite vers l'Afghanistan.
One can become immediately Kṛṣṇa conscious within a second, and one cannot become Kṛṣṇa conscious after many, many births.
As for the second argument, one cannot compare apples and oranges, and that happens whenever a small proportion of the global market, mainly a surplus market, is compared with the consumer price in Europe.
Or, c 'est précisément ce qu'il se passe lorsqu'une petite partie du marché mondial - un marché partiellement excédentaire - est comparée aux prix à la consommation pratiqués en Europe.
Synoniemen voor second one cannot in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 118154. Exact: 3. Verstreken tijd: 1882 ms.
