A declaration of commitment must lay the foundations for the second path.
Une déclaration d'engagement doit jeter les bases de la seconde voie.
The second path provides the person firing with a directly observable intensified image.
La seconde voie fournit au tireur une image intensifiée directement observable.
The witcher looked at the notes and followed the second path.
On the other side from the first path is a second path.
The boat can now cross this second path without interference.
Le bateau peut maintenant franchir cette deuxième voie sans problème.
Which gives us a second path to our killer.
So, that's the second path.
Donc, c'est la seconde voie.
So, that's the second path.
Alors ceci est la deuxième voie.
an exothermic reaction takes place with heat transferred to the second path
une réaction exothermique a lieu avec la chaleur transférée à la seconde voie
simultaneously transmitting the message along a second path to an intermediate location
la transmission simultanée du message dans une deuxième voie jusqu'à un lieu intermédiaire
of the optical diverging means, and second path of length
des systèmes de divergence optique, ainsi qu'une seconde voie de longueur
An inductor (L) is provided on the second path.
Un inducteur (L) est disposé sur le deuxième chemin.