Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
section of the code that
Vertaling van "section of the code that" in Frans
article du code qui
article du Code criminel qui
This is about the section of the code that gives the judge options.
On parle en fait d'un article du code qui offre certaines options au juge.
Then you turn to proposed section 320.31, which seems like a clear roll-up of the levels and I couldn't see any section of the code that says that it doesn't apply or it doesn't apply in ridiculous situations.
Cela semble clair. Ensuite, vous prenez l'article 320.31 proposé, qui semble être une claire récapitulation des niveaux et je ne pouvais pas voir un seul article du code qui dit que cela ne s'applique pas ou ne s'applique pas dans des situations ridicules.
It cannot amend a section of the code that's not referenced in the bill.
En effet, il ne peut pas modifier un article du Code criminel qui n'est pas mentionné dans le projet de loi.
A section of the code that gives these groups clear, unambiguous confidence in their right to worship as they please is far from redundant.
Un article du Code criminel qui accorde à ces groupes le droit clair et inaliénable de pratiquer leur religion à leur guise est loin d'être redondant.
It relates to the section of the code that deals with victims of family violence.
Enfin, l'article 251 est une modification corrélative à d'autres textes s'agit de l'article du Code qui traite des victimes de violence familiale.
We even added a section of the code that provided for that.
Nous avons même ajouté un article au code à cette fin.
That's because the test targets a section of the code that should be executed independently of the rest.
C'est parce que le test vise une partie du code qu'il faudrait exécuter indépendamment de tout le reste.
The comment was put in a section of the code that no one would look to fix or improve the software - so the source code equivalent to a dusty corner.
Ce commentaire a été placé dans une section du code qu'on a peu de chance de regarder pour corriger ou améliorer le logiciel - donc l'équivalent en code d'un recoin poussiéreux.
Unfortunately, a judge would have to say, "As I read this section of the code that's contrary evidence" and person would be acquitted.
I'm curious as to why Loblaw has a problem with the section of the code that deals with the need to get reliable food to our independent grocers and people who live in rural and remote communities in particular.
Je suis curieuse de savoir pourquoi Loblaw a un problème avec la partie du Code qui traite de la nécessité d'assurer un approvisionnement fiable d'aliments à nos épiciers indépendants et aux personnes qui vivent dans les collectivités rurales et éloignées en particulier.
It is our view that the section of the code that allows the use of replacement workers undermines the purpose of the Labour Code, as set out in its preamble.
Selon nous, la section du code qui permet le recours aux travailleurs de remplacement mine les buts du Code du travail, exposés dans le préambule.
If it is not trained in that context, it would not be protected according to this act; it would fall under the general provision of the other section of the code that I mentioned to Ms. Cartwright.
Si l'animal n'a pas été dressé par un tel organisme, il n'est pas protégé par le projet de loi. Il le serait en vertu de la disposition générale dans l'autre article du code que j'ai mentionné à Mme Cartwright.
136 Section 128is the section of the Code that permits an employee to refuse to work in certain situations of danger.
136 L'article 128 du Code permet à un employé de refuser de travailler dans certaines situations dangereuses.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 154 ms.
